A COLLECTION OF GOOD WORDS
剑桥
Cambridge
At Cambridge, it was the weirdest culture. Everyone pretended they didn't do any work, yet it was so competitive.
在剑桥,这是最奇怪的文化。每个人都假装什么也没做,但竞争太激烈了。
Cambridge was the place for someone from the Colonies or the Dominions to go on to, and it was to the Cavendish Laboratory that one went to do physics.
剑桥是殖民地或自治领人去的地方,他们去卡文迪什实验室研究物理。
Against my will, in the course of my travels, the belief that everything worth knowing was known at Cambridge gradually wore off. In this respect my travels were very useful to me.
在我旅行的过程中,那种认为一切值得知道的事情都是在剑桥知道的想法逐渐消失了。在这方面,我的旅行对我非常有用。
I had hoped that the board would accept Johnny Hon's offer of a loan to buy the stadium back for the club, as I think this would be best way of continuing the long tradition of Cambridge United in Cambridge - and it was a generous offer.
我曾希望董事会能够接受汉恩提出的为俱乐部回购球场的贷款,因为我认为这将是延续剑桥联队悠久传统的最好方式——而且这是一个慷慨的提议。