A COLLECTION OF GOOD WORDS
癌症
Cancer
Nothing I did contributed to me having cancer, so I can't sit back and say, 'Oh why me.' Why not me? Why does tragedy always have to hit someone else?
我所做的一切都没有导致我患上癌症,所以我不能坐下来说,‘哦,为什么是我?“为什么不是我?”为什么悲剧总是要发生在别人身上?
Most medical physicists work in the physics of radiation oncology making sure that the desired dose is given to the cancer and the dose to normal tissues are minimized.
大多数医学物理学家从事放射肿瘤学的物理工作,以确保对癌症的期望剂量和对正常组织的剂量被最小化。
To go to hospitals and see people fight and overcome cystic fibrosis or cancer or any number of illnesses is to see courage that is humbling. And athletes constantly need to be humbled.
去医院看人们与囊性纤维化、癌症或其他任何疾病作斗争并战胜它们,这是一种令人谦卑的勇气。运动员需要不断地保持谦逊。
Well even before she was diagnosed with the cancer, I would have said that she was a lot tougher than me and most guys would probably say that about their wives and it's probably true in most cases.
甚至在她被诊断出癌症之前,我就会说她比我坚强得多,大多数男人可能会这样说他们的妻子,在大多数情况下可能是真的。
If our society continues to support basic research on how living organisms function, it is likely that my great grandchildren will be spared the agony of losing family members to most types of cancer.
如果我们的社会继续支持关于生物体如何运作的基础研究,我的曾孙们很可能就不会因为大多数癌症失去亲人而痛苦。
When are we going to say cancer is cured? I'm not sure when that will happen, if that will happen because cancer is a very slippery disease and it involves a vast number of cells in the body and those cells are continually mutating.
我们什么时候才能说癌症治愈了?我不确定什么时候会发生,是否会发生,因为癌症是一种非常棘手的疾病,它涉及到体内大量的细胞,这些细胞在不断地变异。
The chemotherapy was very peculiar, something that makes you feel much worse than the cancer itself, a very nasty thing. I used to go to treatment on my own, and nearly everybody else was with somebody. I wouldn't have liked that. Why would you want to make anybody sit in those places?
化疗是非常奇特的,它让你感觉比癌症本身还要糟糕,这是一件非常糟糕的事情。我过去常常一个人去治疗,几乎每个人都和别人在一起。我不喜欢那样。你为什么要让别人坐在那些地方?
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It ain't like we're curing cancer or anything, we're watching basketball.
我们又不是在治疗癌症什么的,我们是在看篮球。
I've kind of got an out in cancer. It keeps things in perspective for me.
我得了癌症。对我来说,它能让我正确看待事物。
You don't have free will when you have lung cancer.
当你得了肺癌时,你没有自由意志。
Cancer is a disease where the patient can contribute a great deal of help himself if he or she can retain their morale and their hopes.
癌症是这样一种疾病,如果病人能保持他们的斗志和希望,他或她就能给自己带来很大的帮助。
It is so important to talk about your cancer and the feelings you have about it.
谈论你的癌症和你对此的感受是非常重要的。
I don't know anyone who's suffered lung cancer.
我不知道有谁患过肺癌。