A COLLECTION OF GOOD WORDS
职业生涯
Career
I got my family here and my career here and I'm sitting here in the middle, and I'm stuck. So I have to do something, you know, have to reach out and get some help.
我的家庭在这里,我的事业在这里,而我却坐在这里的中间,我被困住了。所以我必须做点什么,你知道,必须伸出手去寻求帮助。
I want to know what it's like to play in a Super Bowl and win one. My career will be great without it. But, personally, selfishly, I want to know what it feels like.
我想知道在超级碗比赛中获胜是什么感觉。没有它,我的事业将会很伟大。但是,就我个人而言,自私地,我想知道那是什么感觉。
I was involved in music, acting, and some running, but my firm wish was to become a doctor. That was the formative age when I had decided on the pattern of my career.
我从事音乐、表演和一些跑步,但我坚定的愿望是成为一名医生。那是我决定职业模式的形成时期。
I am not surprised that they show no intention to follow in my footsteps, although if I had a second chance myself, I would certainly try to repeat my present career.
我并不惊讶他们没有追随我的脚步,尽管如果我有第二次机会,我一定会努力重复我现在的职业生涯。
The career of a politician mainly consists in making one part of the nation do what it does not want to do, in order to please and satisfy the other part of the nation.
政治家的职业生涯主要是使国家的一部分做它不想做的事,以取悦和满足国家的另一部分。
Yes, winning the gold medal was undoubtedly the biggest day of my career - mostly because I won the way I had prepared to run it. It was a totally satisfying experience.
是的,赢得金牌无疑是我职业生涯中最重要的一天——主要是因为我以自己准备好的方式赢得了金牌。这是一次完全令人满意的经历。
For me, when I picture the person I want to end up with, I don't think about what their career is, or what they look like. I picture the feeling I get when I'm with them.
对我来说,当我想到我想要的那个人的时候,我不会去想他们的职业是什么,或者他们长什么样。我想象着和他们在一起的感觉。
That first year in Chicago was one of the most memorable in my career. Getting traded rejuvenated me, and I had something to prove. I wanted to show them what I could do.
在芝加哥的第一年是我职业生涯中最难忘的一年之一。被交易让我恢复了活力,我有一些东西要证明。我想让他们看看我能做什么。
The combination of pictures and words together can be really effective, and I began to realise in my career that unless I wrote my own words, then my message was diluted.
把图片和文字结合起来真的很有效,我开始意识到,在我的职业生涯中,除非我自己写文字,否则我的信息就会被稀释。
I think Madonna has a great deal of intelligence and capability. I have a lot of respect for her. She's taken her career and maximized it with intelligence and creativity.
我认为麦当娜很有智慧和能力。我很尊重她。她把自己的职业生涯用智慧和创造力最大化了。
It is one thing to go on stage and be funny or be in a good place in your career, but for a woman, actually facing the elements in a physical way is a very powerful thing.
在舞台上表现得有趣或者在职业生涯中处于一个好的位置是一回事,但是对一个女人来说,以身体的方式面对现实是一件非常强大的事情。
When I think of the Olympics I only think of good things. I think of what a great event it is and what it has done for me and my career, and changed my personal life, too.
当我想到奥运会时,我只想到好的事情。我想到这是一件多么伟大的事情,它为我和我的事业所做的一切,也改变了我的个人生活。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I'm my own person, and am trying to carve out a career on my own.
我是我自己,我正努力开创自己的事业。
You have a career, and you start as a business person. And you work your way, you reach this peak, and you know the time's going to come when you go back down.
你有自己的事业,你从一个商人开始。当你努力工作,你到达了顶峰,你知道当你回到低谷的时候,那个时刻会到来。
My life had no meaning at all. I found only brief interludes of satisfaction. It was like my whole life had been about my whole basketball career.
我的生活毫无意义。我只感到短暂的满足。就好像我的整个人生就是我的整个篮球生涯。
In my whole career, I've never seen this type of race that you had to wait for the last day. There's so many teams that are involved. You've got to smile because we're in it.
在我的整个职业生涯中,我从来没有见过这种类型的比赛,你必须等到最后一天。有很多团队参与其中。你必须微笑,因为我们身处其中。
I just believe that the interesting time in a career is pre-success, what shaped things, how did you get to this point.
我只是认为,职业生涯中最有趣的时刻是成功之前,是什么塑造了你,你是如何走到这一步的。
I'm not totally altruistic. I've always had great career ambitions. But it has to come out in an organic way. If you push yourself out beyond where you are supposed to be, there's this pressure.
我不完全是利他主义者。我一直有远大的事业抱负。但它必须以一种有机的方式产生。如果你把自己推到你应该在的位置之外,就会有这种压力。