A COLLECTION OF GOOD WORDS
职业生涯
Career
The only way I'd have gone was if it would better my career, I would not have gone just for the money. The point was to go to a club that could win trophies.
我要走的唯一一条路是,如果我的事业更好,我就不会为了钱而走。关键是去一家能够赢得奖杯的俱乐部。
Somewhere in your career, your work changes. It becomes less anal, less careful and more spontaneous, more to do with the information that your soul carries.
在你职业生涯的某个阶段,你的工作发生了变化。它变得不那么挑剔,不那么小心,更自然,更多地与你灵魂所携带的信息有关。
I think that gravity sets into everything, including careers, but pendulums do swing and mountains do become valleys after a while... if you keep on walking.
我认为万有引力会影响一切,包括事业,但钟摆确实会摆动,山脉也会在一段时间后变成山谷……如果你继续走。
Well, I've thought many times when my career was in the toilet, that I was going to have to seriously consider getting another job, I don't know what I'd do.
嗯,我想过很多次,当我的职业生涯陷入低谷的时候,我不得不认真考虑另一份工作,我不知道我会做什么。
I have always wanted a solo career, deep in the darkest pit of myself, but I didn't dare admit it to myself even. It took me a long time to confront my fears.
我一直想要一个人的事业,在自己最黑暗的内心深处,但我甚至不敢向自己承认。我花了很长时间来面对我的恐惧。
One of the remarkable things about my career is that it has been marked by steady, incremental progress. No sudden spikes up, and no sudden downfalls, either.
我的职业生涯中最引人注目的一点是,它一直以稳步、渐进的进步为标志。没有突然的上升,也没有突然的下降。
You have a career, and you start as a business person. And you work your way, you reach this peak, and you know the time's going to come when you go back down.
你有自己的事业,你从一个商人开始。当你努力工作,你到达了顶峰,你知道当你回到低谷的时候,那个时刻会到来。
A good career is a long-lasting career. When you're there in every competition doing a good job you're a part of an elite, and that's the most important thing.
一份好的事业是一份长久的事业。当你在每一个竞争中都做得很好,你就是精英的一部分,这是最重要的。
Public life is regarded as the crown of a career, and to young men it is the worthiest ambition. Politics is still the greatest and the most honorable adventure.
公共生活被视为事业的顶峰,对年轻人来说,这是最值得追求的目标。政治仍然是最伟大、最光荣的冒险。
I just feel that no matter what comes in a career - and mine has been all over the map - you must stay at the table, pick up the cards you're dealt and play them.
我只是觉得,无论你的职业生涯中发生了什么——我的职业生涯已经很成功了——你都必须呆在桌子旁,拿起你手中的牌,然后玩牌。
By that time I was hooked on a career in academic research instead of one in the pharmaceutical industry that I had originally considered in deciding to get a PhD.
那时,我迷上了学术研究,而不是我当初决定攻读博士学位时考虑过的制药行业。
What's lucky about my career in general is that I stumbled into what every writer most wants. Not repeating myself and doing strange things has become my trademark.
总的来说,我职业生涯的幸运之处在于,我偶然发现了每个作家最想要的东西。不重复和做奇怪的事情已经成为我的标志。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The combination of landing the biggest interview of my career and having a drill in my back reminds me that God only gives us what we can handle and that it helps to have a good sense of humor when we run smack into the absurdity of life.
这次面试是我职业生涯中最大的一次面试,而我的背后又有一把钻子,这两者的结合提醒我,上帝只给了我们力所能及的东西,当我们遇到生活中的荒谬时,保持良好的幽默感是有帮助的。
I have always loved the Bay Area. I spent a lot of time in the Bay Area. I started my career there. That's a huge part of the excitement for me.
我一直很喜欢旧金山湾区。我在旧金山湾区呆了很长时间。我在那里开始了我的职业生涯。这对我来说是一个巨大的刺激。
My life and career is my own adventure.
我的生活和事业就是我自己的冒险。
I am really passionate about my career and my music and I am so lucky to be able to do what I do for a job, so for all the early morning starts and long days, I could never trade it all in.
我对我的事业和我的音乐充满热情,我很幸运能够为一份工作做我所做的一切,所以对于所有清晨的开始和漫长的日子,我永远不能把它全部换掉。
As things are, and as fundamentally they must always be, poetry is not a career, but a mug's game. No honest poet can ever feel quite sure of the permanent value of what he has written: He may have wasted his time and messed up his life for nothing.
诗歌不是一种职业,而是一种徒劳无益的游戏。没有一个诚实的诗人能对他所写的东西的永久价值有十足的把握:他可能白白浪费了时间,把生活搞得一团糟。
The career stuff is for business people.
职业的东西是为商人准备的。