A COLLECTION OF GOOD WORDS
欣赏
Admire
Even so, I must admire your skill. You are so gracefully insane.
尽管如此,我还是佩服你的技巧。你真是个优雅的疯子。
We seldom praise anyone in good earnest, except such as admire us.
我们很少真诚地赞扬别人,除了钦佩我们的人。
He has all of the virtues I dislike and none of the vices I admire.
他有我所不喜欢的所有优点,没有我所欣赏的缺点。
I always try to find something I admire about every character I play.
我总是试图从我扮演的每一个角色身上找到我欣赏的东西。
Animals do not admire each other. A horse does not admire its companion.
动物之间不互相欣赏。马不羡慕它的同伴。
One's shadow grows larger than life when admired by the light of the moon.
一个人的影子在月光的照耀下变得比他的生命还大。
I admire bull riders for their passion and the uniqueness each one of them has.
我钦佩骑牛人的激情和他们每个人的独特性。
The secret of happiness is to admire without desiring. And that is not happiness.
幸福的秘密在于欣赏而不渴求。那不是幸福。
It is only an auctioneer who can equally and impartially admire all schools of art.
只有拍卖师才能够平等、公正地欣赏所有的艺术流派。
We always love those who admire us, but we do not always love those whom we admire.
我们总是爱那些钦佩我们的人,但我们并不总是爱那些我们钦佩的人。
I admire any woman who does stand-up, but frankly I'd rather pull out my own eyelids.
我欣赏任何一个会站起来的女人,但坦白地说,我宁愿自己把眼皮挖出来。
Mirrors are ice which do not melt: what melts are those who admire themselves in them.
镜子是不会融化的冰:那些在镜子里欣赏自己的人会融化。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Men admire the man who can organize their wishes and thoughts in stone and wood and steel and brass.
人们钦佩那些能把自己的愿望和思想用石头、木头、钢铁和黄铜组织起来的人。
The actors I admire are character actors.
我欣赏的演员都是性格演员。
The quality I most admire in a man is steadfastness.
我最佩服男人的品质是踏实。
Until you have cultivated the habit of saying some kind word of those whom you do not admire, you will be neither successful nor happy.
如果你不养成对你不欣赏的人说一些好话的习惯,你既不会成功,也不会幸福。
I admire them for making their way up and opening new opportunities for other Latin newcomers. Latinos have come a long way and the roles and opportunities just seem to be improving.
我钦佩他们,因为他们一路走来,为其他拉美新来者打开了新的机会。拉丁美洲人已经走了很长一段路,他们的角色和机会似乎正在改善。
We tend to become like those whom we admire.
我们往往会变得像那些我们崇拜的人。