A COLLECTION OF GOOD WORDS
机会
Chance
True ease in writing comes from art, not chance, as those who move easiest have learned to dance.
写作的从容来自技艺,而非偶然,正如舞姿最轻盈的人都学过跳舞。
I wish there was a chance for you and me, I wish you couldn't find a place to be, away from here.
我希望你和我有机会,我希望你找不到一个地方,远离这里。
I'll be honest with you: not a chance in this world. But you know, stranger things have happened.
我跟你说实话:在这个世界上没有机会。但你知道,更奇怪的事情发生了。
And unless you think there is a serious chance you're going to jail, don't listen to your lawyer.
除非你认为你很有可能会坐牢,否则别听你律师的。
That which has been believed by everyone, always and everywhere, has every chance of being false.
无论何时何地,每个人都相信的东西,很有可能是错误的。
Far and away the best prize that life has to offer is the chance to work hard at work worth doing.
毫无疑问,生活所能提供的最好的奖赏就是为值得做的事情而努力工作的机会。
I never had a chance to play with dolls like other kids. I started working when I was six years old.
我从来没有机会像其他孩子一样玩洋娃娃。我六岁开始工作。
This is a chance for me to listen and learn. There's no more important and rewarding part of my job.
这是我倾听和学习的机会。我的工作中没有比这更重要和更有价值的部分了。
Let the pitcher move first, then, as he draws his arm back, you draw the bat back and you are ready.
让投手先移动,然后,当他把手臂缩回来的时候,你把球棒缩回来,你就准备好了。
We've had a chance to be seen by viewers who had never seen us before, and we've kept a lot of them.
我们有机会让从未见过我们的观众看到我们,而且我们保留了很多。
I do love television. But the business is accelerating and people are not getting the chance to fail.
我喜欢看电视。但业务正在加速发展,人们没有机会失败。
The chance for greatness, for progress and for change dies the moment we try to be like someone else.
伟大、进步和改变的机会在我们试图成为别人的那一刻就消失了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I really get a chance to be a normal kid.
我真的有机会做一个正常的孩子。
It's frustrating at times when you think you've earned a chance to play on the field and you're over there sitting on the bench. That's not the kind of player I am. I'm the kind of player who wants to be out there on the field and needs to contribute every minute of every game.
当你认为自己赢得了上场比赛的机会,却坐在替补席上的时候,这是令人沮丧的。我不是那种球员。我是那种想要上场的球员,需要在每场比赛的每一分钟都有所贡献。
I've learned that if you wait long enough, you might get a second chance at something you gave up on.
我明白了,如果你等待的时间足够长,你可能会在你放弃的事情上得到第二次机会。
I've got big shoes to fill. This is my chance to do something. I have to seize the moment.
我有很多事情要做。这是我做事的机会。我必须抓住时机。
It seemed a shame to have you losing a chance to use those good manners you learned from your grandmother.
你失去了向祖母学习礼貌的机会,这似乎是一件憾事。
The world is full of obvious things which nobody by any chance ever observes.
世界上到处都是显而易见的东西,没有人会注意到。