A COLLECTION OF GOOD WORDS
情况下
Circumstance
Life is not always a matter of holding good cards, but of playing a poor hand well.
生活并不总是一副好牌,而是要把一手坏牌打好。
When men are easy in their circumstances, they are naturally enemies to innovations.
当人们在他们的环境中变得容易时,他们自然是创新的敌人。
If all the circumstances of acting are made to easy, then there's no grain of sand to make the pearl.
如果所有的表演环境都变得容易,那么就没有一粒沙子可以做成珍珠。
Evidence can vary depending on the circumstances, the weather, and how long it has been hanging around.
证据可能因环境、天气和它存在的时间长短而异。
It always remains true that if we had been greater, circumstance would have been less strong against us.
如果我们更强大,环境对我们的不利就会减弱,这一点始终是正确的。
Bullshit is unavoidable whenever circumstance require someone to talk without knowing what he is talking about.
当环境要求某人在不知道自己在说什么的情况下说话时,扯淡是不可避免的。
I am what time, circumstance, history, have made of me, certainly, but I am also, much more than that. So are we all.
我是由时间、环境、历史造就的,这是肯定的,但我也远远不止这些。我们都是。
Nothing gives one person so much advantage over another as to remain always cool and unruffled under all circumstances.
没有什么比在任何情况下都保持冷静沉着更能给一个人带来优势了。
I have the happy circumstance of either being accused of political grandstanding on the one hand or cover-ups on the other.
我很高兴,一方面有人指责我在政治上哗众取宠,另一方面有人又在掩盖事实真相。
A failure is not always a mistake, it may simply be the best one can do under the circumstances. The real mistake is to stop trying.
失败并不总是一个错误,它可能只是一个人在这种情况下能做的最好的事情。真正的错误是停止尝试。
If all our happiness is bound up entirely in our personal circumstances it is difficult not to demand of life more than it has to give.
如果我们所有的幸福都完全与我们的个人环境有关,我们很难不去要求生活给予更多。
Instead of saying that man is the creature of circumstance, it would be nearer the mark to say that man is the architect of circumstance
与其说人是环境的产物,不如说人是环境的建筑师
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Nobody likes a bad sport, no matter what the circumstances are.
没有人喜欢糟糕的运动,无论环境如何。
There are some circumstances in which the First Amendment interest comes up against another interest that is really important and in which we have to make a decision in a particular case as to which is more important.
在某些情况下,第一修正案的利益与另一个真正重要的利益相冲突,在这种情况下,我们必须在特定的情况下决定哪个更重要。
When it was my turn, I just skated out and heard this huge cheer. It was very touching considering the bad circumstances under which I had left the team and that I had been away for four years.
轮到我的时候,我滑了出去,听到了巨大的欢呼声。考虑到我离开球队时所处的糟糕环境,以及我离开球队四年的经历,我感到非常感动。
We were trained to live by our wits, in any circumstance.
我们被训练在任何情况下都要靠我们的智慧生活。
While goals are chosen, a purpose is discovered. Our purpose is something we have been doing all along, and will continue to do, regardless of circumstances, until the day we die.
当目标被选择时,目标就被发现了。我们的目标是我们一直在做的事情,并且会继续做下去,不管环境如何,直到我们死去的那一天。
Man is not the creature of circumstances, circumstances are the creatures of men. We are free agents, and man is more powerful than matter.
人不是环境的创造物,环境是人的创造物。我们是自由的个体,人比物质更强大。