A COLLECTION OF GOOD WORDS
冒险
Adventure
Science moves with the spirit of an adventure characterized both by youthful arrogance and by the belief that the truth, once found, would be simple as well as pretty.
科学带着一种冒险精神前进,这种精神的特点是年轻时的狂妄自大,以及相信一旦发现了真理,就会既简单又漂亮。
I'd like to read a book sometime. I've never read a book before. That'd be an adventure. I understand they have pages and everything. Yeah, I've got to do that sometime.
我想找个时间看看书。我以前从未读过一本书。那将是一次冒险。我知道他们有网页什么的。是啊,我有时候也得这么做。
To tell her that I joined the parachute club was too hard for me. I didn't want to trouble her; besides, I was not completely sure about the success of my new adventure.
告诉她我参加了跳伞俱乐部对我来说太难了。我不想麻烦她;此外,我也不完全确定我的新冒险是否成功。
As I began making my feature films, it was a great adventure. It was about constructing something I saw in my head or I had designed on storyboards and capturing that on film.
当我开始制作我的故事片时,这是一次伟大的冒险。它是关于构造我在脑海中看到的东西,或者我在故事板上设计的东西,然后把它拍下来。
To me, the kitchen is a place of adventure and entirely fun, not drudgery. I can't think of anything better to do with family and friends than to be together to create something.
对我来说,厨房是一个充满冒险和乐趣的地方,而不是单调乏味的工作。我想不出有什么比和家人朋友一起创造更好的事情了。
I wish more people felt that photography was an adventure the same as life itself and felt that their individual feelings were worth expressing. To me, that makes photography more exciting.
我希望更多的人觉得摄影是一种和生活本身一样的冒险,觉得自己的个人感受是值得表达的。对我来说,这让摄影更令人兴奋。
The traveler was active; he went strenuously in search of people, of adventure, of experience. The tourist is passive; he expects interesting things to happen to him. He goes "sight-seeing."
旅行者很活跃;他孜孜不倦地探索着人,探索着冒险,探索着经验。游客是被动的;他期待着有趣的事情发生在他身上。他“观光”。
If we didn't live venturously, plucking the wild goat by the beard, and trembling over precipices, we should never be depressed, I've no doubt; but already should be faded, fatalistic and aged
如果我们不大胆地活着,揪着野山羊的胡子,在悬崖上瑟瑟发抖,我敢肯定,我们永远也不会沮丧;但已经应该褪色,宿命论和老化
Remember what Bilbo used to say: It's a dangerous business, Frodo, going out your door. You step onto the road, and if you don't keep your feet, there's no knowing where you might be swept off to.
还记得比尔博曾经说过的话吗:佛罗多,出门是件危险的事。你走在路上,如果你不站稳脚步,谁也不知道你会被带到哪里去。
It is a peculiar part of the good photographer's adventure to know where luck is most likely to lie in the stream, to hook it, and to bring it in without unfair play and without too much subduing it.
一个优秀摄影师的冒险之旅中有一个特殊的部分,那就是要知道运气最有可能藏在小溪的什么地方,把它钩住,不带着不公平的游戏,不带着太多的压抑,把它带进来。
The refusal to rest content, the willingness to risk excess on behalf of one's obsessions, is what distinguishes artists from entertainers, and what makes some artists adventurers on behalf of us all.
拒绝满足,愿意为自己的痴迷去冒险,这是艺术家与艺人的区别,也是一些艺术家代表我们所有人去冒险的原因。
Possessions, outward success, publicity, luxury - to me these have always been contemptible. I believe that a simple and unassuming manner of life is best for every one, best both for the body and the mind.
财产、外在的成功、名声、奢侈——对我来说,这些都是可鄙的。我相信简单和谦逊的生活方式对每个人都是最好的,对身体和精神都是最好的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I see my path, but I don't know where it leads. Not knowing where I'm going is what inspires me to travel it.
我看见自己的路,却不知道往哪里去。不知道我要去哪里是我旅行的动力。
The big question is whether you are going to be able to say a hearty yes to your adventure.
最大的问题是,你是否能够真诚地接受你的冒险。
There's a call to adventure. It's something in the inner psyche of humanity, particularly males.
这是对冒险的召唤。它存在于人类的内心深处,尤其是男性。
We live in a wonderful world that is full of beauty, charm and adventure. There is no end to the adventures that we can have if only we seek them with our eyes open.
我们生活在一个美丽的世界,充满魅力和冒险。只要我们睁大眼睛去寻找,我们所能经历的冒险就不会结束。
In wisdom gathered over time I have found that every experience is a form of exploration.
在智慧的积累中,我发现每一次经历都是一种探索。