A COLLECTION OF GOOD WORDS
沟通
Communication
A good conversationalist is not one who remembers what was said, but says what someone wants to remember.
一个好的健谈者不是记住别人说了什么,而是说出别人想记住的话。
One of them, for example, which will probably haunt me more than any other is the problem of communication.
例如,其中一个问题可能比任何其他问题更让我困扰,那就是沟通问题。
I see dance being used as communication between body and soul, to express what it too deep to find for words.
我看到舞蹈被用作身体和灵魂之间的交流,来表达它太深奥而无法用语言表达的东西。
The key to conversation at work is flexibility and understanding how what you say might be perceived by others.
在工作中交谈的关键是灵活性和理解你所说的话可能会被别人理解。
Any problem, big or small, within a family, always seems to start with bad communication. Someone isn't listening.
家庭内部的任何问题,无论大小,似乎总是始于糟糕的沟通。有人不听。
Healthy communication and an unconditional environment can prove the greatest asset to defeating at-risk behaviors.
健康的沟通和无条件的环境是战胜风险行为的最大资产。
To conclude: good journalism is one of the models of good conversation and communication in the wider social context.
总结:好的新闻是在更广泛的社会背景下进行良好对话和沟通的典范之一。
The biggest mistake is believing there is one right way to listen, to talk, to have a conversation -- or a relationship.
最大的错误是相信只有一种正确的方式去倾听、去交谈、去交谈——或者去建立一段关系。
In the future, my communications with the public and with the markets will be entirely through regular and formal channels.
今后,我与公众和市场的沟通将完全通过正规渠道进行。
Stranger, if you passing meet me and desire to speak to me, why should you not speak to me? And why should I not speak to you?
陌生人,如果你路过遇见我,想和我说话,为什么不跟我说话呢?我为什么不跟你说话呢?
The game of life is a game of boomerangs. Our thoughts, deeds and words return to us sooner or later with astounding accuracy.
人生的游戏是一场回飞棒游戏。我们的思想、行为和言语迟早会以惊人的准确性回到我们身边。
Life is a matter of dealing with other people, in little matters and cataclysmic ones, and that means a series of conversations.
生活就是和别人打交道,不管是小事情还是大灾难,这意味着一系列的对话。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Both dreams and myths are important communications from ourselves to ourselves. If we do not understand the language in which they are written, we miss a great deal of what we know and tell ourselves in those hours when we are not busy manipulating the outside world.
梦和神话都是我们与自己之间重要的交流。如果我们不理解他们所写的语言,我们就会错过很多我们所知道的,并在我们不忙于操纵外部世界的时候告诉自己。
Jaw jaw is better than war war.
咬牙切齿总比打仗强。
Seek first to understand, then to be understood.Most people do not listen with the intent to understand: they listen with the intent to reply. They’re filtering everything through their own paradigms, reading their autobiography into other people’s lives.
先寻求理解,再寻求被理解。大多数人倾听的目的不是为了理解,而是为了回应。他们通过自己的范例来过滤一切,把自己的自传读给别人听。
Communication is a skill that you can learn. It's like riding a bicycle or typing. If you're willing to work at it, you can rapidly improve the quality of every part of your life.
沟通是一种你可以学习的技能。就像骑自行车或打字一样。如果你愿意去做,你就能迅速提高你生活的每一部分的质量。
Men and women belong to different species and communications between them is still in its infancy.
男人和女人属于不同的物种,他们之间的交流还处于初级阶段。
The way we communicate with others and with ourselves ultimately determines the quality of our lives.
我们与他人和自己沟通的方式最终决定了我们的生活质量。