A COLLECTION OF GOOD WORDS
沟通
Communication
You can't make your kids do anything. All you can do is make them wish they had. And then, they will make you wish you hadn't made them wish they had.
你不能让你的孩子做任何事。你所能做的就是让他们希望他们有。然后,他们会让你后悔你没有让他们后悔。
Thirdly, as we move through this process of integrating the communications, we will begin to emulate more of the World Wide Web in our work in the future.
第三,当我们通过这个整合交流的过程时,我们将在未来的工作中开始更多地模仿万维网。
Talking is like playing on the harp; there is as much in laying the hands on the strings to stop their vibration as in twanging them to bring out their music.
说话就像弹琴;把双手放在琴弦上以停止琴弦的振动,与拨弄琴弦以奏出音乐一样重要。
It is very hard to say the exact truth, even about your own immediate feelings – much harder than to say something fine about them which is not the exact truth.
要说出确切的事实是非常困难的,即使是关于你自己的即时感受——要比说出关于它们的一些并非确切事实的好话要困难得多。
Heaven, n.: A place where the wicked cease from troubling you with talk of their personal affairs, and the good listen with attention while you expound your own.
天堂,n。诗歌在那里,恶人不再以谈论他们的私事来烦扰你;在你阐述自己的事情时,好人侧耳倾听。
Music is about communication... it isn't just something that maybe physically sounds good or orally sounds interesting; it's something far, far deeper than that.
音乐是关于交流的……这不仅仅是身体上听起来很好或者口头上听起来很有趣;它的意义远不止于此。
I don't start with a design objective, I start with a communication objective. I feel my project is successful if it communicates what it is supposed to communicate.
我不是从设计目标开始,而是从交流目标开始。我觉得如果我的项目传达了它应该传达的东西,那么它就是成功的。
I'm never getting too lonely because it's the kind of disease where you might sit in front of the TV with three bags of biscuits, rather than communicate with the world.
我从来不会感到太孤独,因为这是一种疾病,你可能会坐在电视机前,拿着三袋饼干,而不是与世界交流。
If you're a politician, you might want to learn the Buddhist way of negotiation. Restoring communication and bringing back reconciliation is clear and concrete in Buddhism.
如果你是一名政治家,你可能想学习佛教的谈判方法。在佛教中,恢复沟通、恢复和解是清晰而具体的。
There's no question that photographs communicate more instantly and powerfully than words do, but if you want to communicate a complex concept clearly, you need words, too.
毫无疑问,照片比文字更能迅速有力地传达信息,但如果你想清晰地传达一个复杂的概念,你也需要文字。
To effectively communicate, we must realize that we are all different in the way we perceive the world and use this understanding as a guide to our communication with others.
为了有效地沟通,我们必须意识到,我们看待世界的方式各不相同,并将这种理解作为我们与他人沟通的指南。
But picketing - picketing for or against something, and handing out literature - these are conspicuously formal actions. They have to be understood as indirect communication.
但是纠察——支持或反对某件事的纠察,以及分发文献——这些都是明显的正式行为。它们必须被理解为间接的交流。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Transport of the mails, transport of the human voice, transport of flickering pictures-in this century as in others our highest accomplishments still have the single aim of bringing men together.
邮件的运输,人的声音的运输,闪烁的图像的运输——在这个世纪,正如在其他领域一样,我们的最高成就仍然只有一个目标,那就是把人们团结在一起。
I think that new communications are wonderful and I am delighted to be a part of the Internet generation.
我认为,新的交流是美妙的,我很高兴成为互联网一代的一部分。
Live truth instead of expressing it.
活出真相,而不是把它表达出来。
Both dreams and myths are important communications from ourselves to ourselves. If we do not understand the language in which they are written, we miss a great deal of what we know and tell ourselves in those hours when we are not busy manipulating the outside world.
梦和神话都是我们与自己之间重要的交流。如果我们不理解他们所写的语言,我们就会错过很多我们所知道的,并在我们不忙于操纵外部世界的时候告诉自己。
The most important things are the hardest things to say. They are the things you get ashamed of because words diminish your feelings - words shrink things that seem timeless when they are in your head to no more than living size when they are brought out.
最重要的事情往往是最难说出口的。它们是你感到羞耻的东西,因为语言会减少你的感觉——当你脑海中永恒的东西被拿出来的时候,它们只会缩小到活生生的大小。
There's no use talking about the problem unless you talk about the solution.
除非你谈论解决办法,否则谈论这个问题是没有用的。