A COLLECTION OF GOOD WORDS
自鸣得意
Complacent
I don't ever want to feel complacent.
我不想自满。
Don't be fool's, don't be complacent, and stop being apathetic.
不要做傻瓜，不要自满，不要麻木不仁。
If we sit by and become complacent and put our heads in the sand, we're complicit.
如果我们坐视不管，变得自满，把头埋进沙子里，我们就是同谋。
For me, I like to push myself... I hate feeling complacent or that I'm not learning.
对我来说，我喜欢强迫自己……我讨厌自满或没有学习。
I think that companies always become complacent, over time. Or most companies, that is.
我认为，随着时间的推移，企业总会变得自满。或者说大多数公司。
It is nice to be around people who think differently than you. They challenge your ideas and keep you from being complacent.
和和你想法不同的人在一起很好。他们挑战你的想法，让你不会自满。
Young women from a very young age are taught that life will be easier if you can just turn on the charming smile and say very little and be complacent and docile and sweet.
年轻女性从很小的时候就被教导，如果你能打开迷人的微笑，少说话，自满、温顺、甜美，生活就会变得更容易。
When it comes to meeting and attracting women, many men are resigned and complacent. We figure some guys were born with that particular power and other guys weren't. I wasn't.
当谈到遇见和吸引女性时，许多男性都是辞职和自满。我们认为有些人天生就有这种特殊的能力，而有些人则没有。我不是。
We are not being arrogant or complacent when we are said that our country, as a united nation, has never in its entire history, enjoyed such a confluence of encouraging possibilities.
当有人说我国作为一个联合国在其整个历史上从来没有享有这样一种令人鼓舞的可能性的集合时，我们并不是傲慢或自满。
The image of the unions is still not in tune with where we actually are, which is fifty-fifty men and women, with an increasing number of women at the top. I think it is changing, but I'm not complacent about this.
工会的形象仍然与我们的实际情况不协调，男女各占一半，越来越多的女性位居高层。我认为情况正在发生变化，但我对此并不自满。
No one tells you that your life is effectively over when you have a child: that you're never going to draw another complacent breath again... or that whatever level of hypochondria and rage you'd learned to repress and live with is going to seem like the good old days.
没有人告诉你，当你有了孩子之后，你的生活实际上就结束了:你再也不会沾沾自喜了……或者，无论你学会了压抑和忍受何种程度的忧郁症和愤怒，它们都会让你感觉回到过去的美好时光。