A COLLECTION OF GOOD WORDS
感情
Affection
The happiest moments my heart knows are those in which it is pouring forth its affections to a few esteemed characters.
我的心所知道的最幸福的时刻,是那些向少数几个德高望重的人物倾注感情的时刻。
All kinds of beauty do not inspire love; there is a kind that only pleases the sight but does not captivate the affections.
各种各样的美都不能激发爱;有一种只会让人赏心悦目,却不会让人心醉神迷。
The conqueror is regarded with awe; the wise man commands our respect; but it is only the benevolent man that wins our affection
人们敬畏征服者;智者值得我们尊敬;但只有仁慈的人才能赢得我们的爱
The final test for a novel will be our affection for it, as it is the test of our friends, and of anything else which we cannot define.
对一部小说的最后考验将是我们对它的喜爱,正如它是对我们的朋友以及任何我们无法定义的东西的考验。
This the curse of service: Preferment goes by letter and affection, and not by old gradation, where each second stood heir to the first.
这就是为国效劳的诅咒:升迁靠的是信和感情,而不是过去那种分分秒秒都比前一秒更重要的等级制度。
The moment we indulge our affections, the earth is metamorphosed, there is no winter and no night; all tragedies, all ennui, vanish, - all duties even
我们一旦放纵了自己的感情,地球就会变形,没有冬天也没有黑夜;所有的悲剧,所有的无聊,所有的消失,甚至所有的责任
Instead of going out to dinner, buy good food. Cooking at home shows such affection. In a bad economy, it's more important to make yourself feel good.
与其出去吃饭,不如买些好吃的。在家做饭就体现了这种情感。在经济不景气的时候,让自己感觉良好更重要。
The fact is that people are good, Give people affection and security, and they will give affection and be secure in their feelings and their behavior.
事实上,人是善良的,给人感情和安全感,他们也会给人感情和安全感。
He who does not see the angels and devils in the beauty and malice of life will be far removed from knowledge, and his spirit will be empty of affection.
没有看见天使和魔鬼在生活中的美丽和邪恶的人,将远离知识,他的精神将是空虚的爱。
The hardest of all is learning to be a well of affection, and not a fountain, to show them that we love them, not when we feel like it, but when they doa
最难的是学会成为爱的源泉,而不是喷泉,让他们知道我们爱他们,不是当我们想爱他们的时候,而是当他们真的爱我们的时候
My father, who died a few years ago, was a good, simple, very honest man. His faith and affection for his family was just unassailable, without question.
我的父亲几年前去世了,他是一个善良、单纯、非常诚实的人。毫无疑问,他对家庭的信仰和感情是无懈可击的。
As I listened, it occurred to me that interest in and affection for the animals that share the planet with us may be a more unifying force than any other.
当我听着的时候,我突然意识到,对与我们共同生活在这个星球上的动物的兴趣和情感可能是一种比其他任何力量都更团结的力量。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The affections are like lightning: you cannot tell where they will strike till they have fallen.
爱情就像闪电:你无法预知它将在何处降临。
One of the best temporary cures for pride and affection is seasickness; a man who wants to vomit never puts on airs.
治疗骄傲和情感的最好的暂时方法之一是晕船;想吐的人从不摆架子。
All my life, affection has been showered upon me, and every forward step I have made has been taken in spite of it
我的一生中,爱情如雨般滋润着我,尽管如此,我所迈出的每一步都是向前的
Caresses, expressions of one sort or another, are necessary to the life of the affections as leaves are to the life of a tree. If they are wholly restrained, love will die at the roots.
爱抚,这样或那样的表达,对于感情的生活是必要的,就像树叶对于一棵树的生命是必要的一样。如果他们完全克制,爱就会从根本上死去。
The most affectionate creature in the world is a wet dog
世界上最可爱的动物是一只湿狗
When it comes to accepting emotional support or affection, I'm a little guarded and hardened to that.
当涉及到接受情感上的支持或感情时,我有点谨慎,对它也很强硬。