A COLLECTION OF GOOD WORDS
消耗
Consumed
This exploded in me almost more music than I could consume.
这让我内心爆发出几乎比我所能消费的更多的音乐。
I've been through so much of my own self-search that I'm not as consumed with who I am as I used to be.
我已经经历了太多的自我探索,我不再像以前那样专注于我是谁。
Flowers die and wine gets consumed. Both are lovely. I appreciate both. Wine and roses. I actually had someone bring me a lobe of foie gras once.
花死了,酒也喝完了。都是可爱的。我很欣赏。葡萄酒和玫瑰。有一次有人给我带了一片鹅肝。
With my writing, because I live it, I have to be consumed by it, and that means you have to forget your other life, which is constantly pulling you from your work.
对于我的写作,因为我生活在其中,我必须被它所消耗,这意味着你必须忘记你的另一种生活,它不断地把你从工作中拉出来。
By shading off, as I have done, the portion of the area of the diagram according to the individual age, every one may see how much of life is consumed, and what is left.
通过像我所做的那样,将图表中按个体年龄划分的部分涂上阴影,每个人都可以看到生命消耗了多少,以及剩下了什么。
Most of us are consumed with our own thoughts and desires and are not always thinking about what other people may want. This is not necessarily being egocentric; it is just being human.
我们大多数人都被自己的想法和欲望所占据,并不总是考虑别人想要什么。这并不一定是以自我为中心;这就是人性。
The concept of clearing one's mind before performing a task so that it is consumed by nothing but that task, yet is open at the same time to anything that might happen - that concept can be applied to playing guitar, and it's enormously helpful for improvising.
在执行一项任务前清空大脑的概念,使它只被那项任务消耗,同时对任何可能发生的事情都是开放的——这个概念可以应用于弹吉他,它对即兴发挥非常有帮助。