A COLLECTION OF GOOD WORDS
对
Against
So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.
于是我们奋力向前划，逆流而上的小船，不停地倒退，回到过去。
Sanctions against polluters are feeble and out of date, and are rarely invoked.
对污染者的制裁是软弱无力的、过时的，而且很少被提起。
You're born with two strikes against you, so don't take a third one on your own.
你生来就有两种打击，所以不要独自承受第三种打击。
He who accepts evil without protesting against it is really cooperating with it.
不加反抗地接受邪恶的人，实际上是在与邪恶合作。
I always play every game like my back is against the wall, that this could be it.
我总是把每一场比赛都打得像背靠着墙一样，就是这样。
Support a compatriot against a native, however the former may blunder or plunder.
支持同胞反对本国人，但前者可能失策或掠夺。
Atheists express their rage against God although in their view He does not exist.
无神论者表达他们对上帝的愤怒，尽管在他们看来上帝并不存在。
Loyalty is standing on someone’s side even if their actions are against your will.
忠诚是站在某人一边，即使他们的行为违背了你的意愿。
The injustice you allow against others will become injustice that comes against you.
你对别人的不公正会变成对你的不公正。
As you climb the ladder of success, be sure it's leaning against the right building.
当你攀登成功的阶梯时，要确保它是靠在正确的建筑物上的。
Most recently my battle has been against AIDS and the discrimination surrounding it.
最近，我一直在与艾滋病及其相关的歧视作斗争。
Every generation revolts against its fathers and makes friends with its grandfathers.
每代人都背叛他们的祖先，与他们的祖父交好。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I didn't want to be discriminated against because of my gender and status. I promised myself I was never going to be treated as a second-class citizen.
我不想因为我的性别和地位而受到歧视。我向自己保证，我永远不会被当作二等公民对待。
Resort is had to ridicule only when reason is against us.
只有当理智对我们不利时，我们才不得不求助于嘲笑。
When you suffer an attack of nerves you're being attacked by the nervous system. What chance has a man got against a system?
当你遭受神经攻击时，你正在遭受神经系统的攻击。一个人有什么机会反对一个制度呢?
Nobody buy you and your caddie care what you do out there, and if your caddie is betting against you, he doesn't care, either.
没有人买你和你的球童关心你在那里做什么，如果你的球童赌你输，他也不关心。
If you stand for something you will have people for you and people against you. But if you stand for nothing you will have nobody for you and nobody against you.
如果你坚持某件事，就会有人支持你，有人反对你。但如果你什么都不坚持，就没有人支持你，也没有人反对你。
He that complies against his will is of his own opinion still.
违心服从的人仍然有他自己的意见。