A COLLECTION OF GOOD WORDS
皇冠
Crown
The evening crowns the days.
夜晚为白天加冕。
The crown of literature is poetry.
文学的最高境界是诗歌。
He that hath no cross deserves no crown.
没有十字架的人不配得到王冠。
Uneasy lies the head that wears a crown.
头戴王冠的人不安。
A crown, if it hurts us, is not worth wearing.
一顶王冠，如果它伤害了我们，就不值得戴。
A crown is merely a hat that lets the rain in.
皇冠只是一顶让雨水进来的帽子。
Old age: the crown of life, our play's last act.
老年:生命的皇冠，我们戏剧的最后一幕。
A sorrow's crown of sorrow is remembering happier times.
悲伤的冠冕是回忆快乐的时光。
The crown of life is neither happiness nor annihilation; it is understanding.
生命的冠冕既不是幸福，也不是毁灭;这是理解。
You can't crush ideas by suppressing them. You can only crush them by ignoring them.
你不能通过压制想法来粉碎它们。你只能通过忽视他们来粉碎他们。
To take revenge halfheartedly is to court disaster; either condemn or crown your hatred.
敷衍了事地报复是自找麻烦;谴责或掩饰你的仇恨。
And if I have my choice between a pennant and a triple crown, I'll take the pennant every time.
如果让我在三冠王和三冠王之间做出选择，我每次都会选择三冠王。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
A movie camera is like having someone you have a crush on watching you from afar - you pretend it's not there.
电影摄像机就像一个你迷恋的人从远处看着你——你假装它不在那里。
I'm facing one of the best fighters of all time, and that's been a dream of mine since I was a little kid, but now I'm champion of the world and I'm not giving up my crown.
我面对的是有史以来最好的拳手之一，这是我从小的梦想，但现在我是世界冠军，我不会放弃我的皇冠。
The men and women cut their hair close round to the ears and eyes. The women, after the manner of the Parthians, cover their heads with a large white veil, folded together in the form of a crown.
男人和女人把头发剪得紧贴耳朵和眼睛。妇女们照着帕提亚人的规矩，用一块白色的大帕子蒙着头，帕子叠成冠冕的形状。
The way to crush the bourgeoisie is to grind them between the millstones of taxation and inflation.
粉碎资产阶级的办法是把他们夹在税收和通货膨胀的磨盘中间。
I've stood my ground in life, alone, even against overwhelming forces with the might and money to crush me.
我在生活中坚持自己的立场，独自一人，即使是面对强大的力量和金钱来粉碎我。
I may have had a crush on Zac, but we are like brother and sister, so nothing would ever happen.
我可能爱上了扎克，但我们就像兄妹一样，所以什么都不会发生。