A COLLECTION OF GOOD WORDS
爸爸
Dad
My dad is awesome.
我爸爸很棒。
I had a dad you know.
我有个爸爸。
The child is father of the man.
孩子是成人之父。
I didn't always want to be a dad.
我并不总是想成为一个父亲。
My dad's a very shrewd, clever guy.
我爸爸是一个非常精明、聪明的人。
My dad says he likes to bask in my glow.
我爸爸说他喜欢享受我的快乐。
My father loved people, children and pets.
我父亲喜欢人、孩子和宠物。
Dad was the only adult male I ever trusted.
爸爸是我唯一信任的成年男性。
My father was something of a rainbow-chaser.
我父亲是一个彩虹追逐者。
So much of my aesthetic was formed by my dad.
我的审美很大程度上是由我父亲形成的。
An angry father is most cruel towards himself.
愤怒的父亲对自己最残酷。
What harsh judges fathers are to all young men!
对所有的年轻人来说,父亲是多么苛刻的评判者啊!
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
My father was grounded, a very meat-and-potatoes man. He was a baker.
我父亲被禁足了,他是一个非常爱吃肉的人。他是个面包师。
Looking back, I think I was always musical. My dad was very musical, and I think my mom was musical.
现在回想起来,我觉得我一直都很有音乐天赋。我爸爸很有音乐天赋,我想我妈妈也很有音乐天赋。
But I have to be careful not to let the world dazzle me so much that I forget that I'm a husband and a father.
但我必须小心,不要让这个世界让我眼花缭乱,以至于我忘记了我是一个丈夫和父亲。
My dad always said I was hard-headed, that it would take something like that to wake me up spiritually, and I guess it did. My heart had gotten so beat up that I didn't have anything left to give.
我爸爸总是说我很冷静,需要这样的事情才能在精神上唤醒我,我想我做到了。我的心已经跳得很厉害,我没有什么可以给了。
My grandfather, along with Carnegie, was a pioneer in philanthropy, which my father then practiced on a very large scale.
我的祖父和卡内基都是慈善事业的先驱,而我的父亲则进行了大规模的慈善活动。
Playing music has always felt very natural. You know, you do try to do other things, and you do learn lessons that way, but, eventually - well... if your dad is a plumber, you become a plumber. It's the family business, and I felt like I was taking over the family business.
演奏音乐总是感觉很自然。你知道,你确实试着做其他的事情,你也确实通过这种方式学习,但是,最终——嗯……如果你爸爸是水管工,你就会成为水管工。这是家族企业,我觉得我在接管家族企业。