A COLLECTION OF GOOD WORDS
舞者
Dancer
I am not a natural dancer.
我不是天生的舞者。
One is born to be a great dancer.
一个天生就是一个伟大的舞蹈家。
I'm a terrible dancer. The worst.
我跳舞跳得不好。最坏的打算。
I wanted to be a male ballet dancer.
我想成为一名芭蕾舞男演员。
I'm a singer who moves like a dancer.
我是一个动作像舞者的歌手。
How can we know the dancer from the dance?
我们怎么能从舞蹈中认出那个舞蹈演员?
I was a freestyle dancer; I wasn't trained.
我是一个自由式舞者;我没有训练。
You have to be a little crazy to be a dancer.
要想成为一名舞者,你必须有点疯狂。
I met my wife, Doreen, who was a dancer in the show.
我遇到了我的妻子,朵琳,她是一个舞蹈演员。
I've got no plans to be a ballet dancer at the moment.
我目前没有当芭蕾舞演员的计划。
No one can hand you anything as a dancer. You have to earn it.
作为一个舞者,没有人能给你任何东西。你必须自己去争取。
A man dances all the same, though he may dance against his will.
一个人尽管可能违背自己的意愿跳舞,但他照样跳舞。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I know my body. What happened is that I got so caught up in the applause I forgot how I should dance. All my life I've been what others wanted - in dancing and in life. Now I'm doing it my way.
我了解我的身体。事情是这样的,我被掌声所吸引,忘记了该怎么跳舞。我的一生都是别人想要的——在舞蹈和生活中。现在我用我自己的方式来做。
You just can't take a crash course to be a tango dancer in a movie.
你不能为了成为电影里的探戈舞者而参加速成班。
My personal trainer is an ex-dancer so we do a lot of ballet and jazz.
我的私人教练以前是舞蹈演员,所以我们经常跳芭蕾和爵士乐。
I'm always very nervous about the word 'dancer' next to my name because anyone who's really trained in dance will go, 'This guy's fudging so badly.'
我总是对我名字旁边的“舞者”这个词感到非常紧张,因为任何真正受过舞蹈训练的人都会说,“这家伙糊弄得太厉害了。”
As a dancer, one of my many teachers along the way made the comment that who I was onstage and who I was off were two totally different people.
作为一名舞蹈演员,我的一位老师说我在台上和台下是两个完全不同的人。
You know, the period of World War I and the Roaring Twenties were really just about the same as today. You worked, and you made a living if you could, and you tired to make the best of things. For an actor or a dancer, it was no different then than today. It was a struggle.
你知道,第一次世界大战和咆哮的二十年代实际上和今天差不多。你工作,如果可能的话,你谋生,你努力把事情做得最好。对一个演员或舞蹈家来说,那时和今天没有什么不同。这是一场斗争。