A COLLECTION OF GOOD WORDS
依赖
Dependent
Being an actor, we're so dependent on the writers.
作为一个演员,我们太依赖编剧了。
Success is dependent upon the glands - sweat glands.
成功取决于汗腺——汗腺。
You must not lean on a tree on Sabbath, if the tree might be dependent on you for support.
在安息日,你们不可倚靠一棵树,免得那树倚赖你们。
I don't have a dime left. I am dependent on my friends for food and a small old-age pension.
我一毛钱也没有了。我靠朋友们的食物和微薄的养老金生活。
Men are very emotionally dependent upon women from the day they are born to the day they expire.
男人从生到死在情感上都非常依赖女人。
If I find the person that I love, it is because I love them, not because I will be dependent on them.
如果我找到了我爱的人,那是因为我爱他们,而不是因为我会依赖他们。
In order to realize our true self we must be willing to live without being dependent upon the opinion of others.
为了实现真正的自我,我们必须愿意在不依赖他人意见的情况下生活。
The future of the world, dependent as it is upon atomic energy, requires more understanding and knowledge about the atom.
世界的未来依赖于原子能,因此需要对原子有更多的了解和知识。
We live in a society exquisitely dependent on science and technology, in which hardly anyone knows anything about science and technology.
我们生活在一个高度依赖科学技术的社会,在这个社会里几乎没有人了解科学技术。
As a bureaucracy becomes more established, it develops its own career structure. It is less dependent, and should be less dependent, on individual personalities. Absolutely no one is indispensable.
随着官僚机构的建立,它发展了自己的职业结构。它对个人性格的依赖较少,也应该较少。绝对没有人是不可或缺的。
We travel together, passengers on a little spaceship, dependent on it's vulnerable reserves of air and soil, all committed, for our safety, to it's security and peace. Preserved from annihilation only by the care, the work and the love we give our fragile craft.
我们一起旅行,乘客们乘坐一艘小宇宙飞船,依靠它脆弱的空气和土壤储备,为了我们的安全,为了它的安全与和平。只有我们给予我们脆弱的手艺的关怀、工作和爱,才能使它免于毁灭。