A COLLECTION OF GOOD WORDS
设计
Design
Jails and prisons are designed to break human beings, to convert the population into specimens in a zoo - obedient to our keepers, but dangerous to each other.
监狱和监狱的设计目的是破坏人类，把人类变成动物园里的标本——对我们的饲养员顺从，但对彼此危险。
But, having a perfume and license, in general, is a financial necessity. A designer must, to reap back the money spent on prototypes and all that sort of thing.
但是，一般来说，拥有香水和执照在经济上是必要的。一个设计师必须，收回花在原型和所有这类东西上的钱。
The country's top chefs, designers, media personalities and businesses are part of this dynamic city. We know that Chicagoans are used to the highest standards.
这个国家的顶级厨师、设计师、媒体人物和企业都是这个充满活力的城市的一部分。我们知道芝加哥人习惯了最高的标准。
My mother wanted me off her hands. She was a working woman. She designed clothes, and she was a celebrity collector. It's my mother's ambition to be a celebrity.
我母亲想让我离开她的手。她是个职业妇女。她设计服装，是一位名人收藏家。我妈妈的志向是成为一个名人。
For me, unemployment and poverty in the Greater Montreal area is not mainly a problem of structure, or design, or statistics. It is a profoundly human situation.
对我来说，大蒙特利尔地区的失业和贫困主要不是结构、设计或统计问题。这是一种深刻的人类处境。
Man is an artifact designed for space travel. He is not designed to remain in his present biologic state any more than a tadpole is designed to remain a tadpole.
人类是为太空旅行而设计的人工制品。就像蝌蚪不会被设计成蝌蚪一样，他也不会被设计成保持现在的生物状态。
Just because something has tubes doesn't mean it's the best. I mean, tubes are obviously good, but the circuit of this thing is designed well and it sounds good.
有些东西有管子并不意味着它就是最好的。我的意思是，管子显然很好，但是这个东西的电路设计得很好，听起来也不错。
You know it's my job to visualize, what is literal or audible, so I designed all the characters, and I designed what they do and how they should do it and so on.
我的工作就是把文字或声音形象化，所以我设计了所有的角色，我设计了他们做什么，他们应该怎么做，等等。
Nothing the greatest artist can conceive That every marble block doth not confine Within itself; and only its design The hand that follows intellect can achieve.
最伟大的艺术家也无法想象每一块大理石都不受自身的限制;只有智慧之手才能实现它的设计。
While I was at college studying design I decided to paint. I was also greatly inspired by the colours that I had seen on my travels in the Brazilian Rain forest.
当我在大学学习设计时，我决定画画。我在巴西热带雨林旅行时看到的色彩也给了我很大的启发。
At the University of Maryland, my first year I started off planning to major in art because I was interested in theatre design, stage design or television design.
在马里兰大学的第一年，我开始计划主修艺术，因为我对戏剧设计、舞台设计或电视设计感兴趣。
All those years of skating and dancing have carried over. I can't design anything without thinking of how a woman's body will look and move when she's wearing it.
所有那些年的滑冰和跳舞都延续了下来。我无法设计任何东西，而不去考虑一个女人穿着它时，她的身体会是什么样子，会怎么运动。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I love working with a stylist but I also love having personal relationships with designers. A stylist is great for pulling together an entire outfit, accessories included, and for shaking me out of my comfort zone.
我喜欢和设计师一起工作，但我也喜欢和设计师建立私人关系。造型师是一个伟大的拉出整个装备，包括配件，并动摇我的舒适区。
Almost all quality improvement comes via simplification of design, manufacturing... layout, processes, and procedures.
几乎所有的质量改进都是通过简化设计、制造…布局、过程和过程。
Luck is the residue of design.
运气是设计的产物。
It is to be noted that when any part of this paper appears dull there is a design in it.
值得注意的是，当这篇文章的任何部分显得枯燥时，其中都有一个设计。
People buy a chair, and they don't really care who designed it.
人们买了一把椅子，他们并不在乎是谁设计的。
There is the danger of over preparation, of loss of spontaneity; over rehearsal is the most terrible thing you can imagine. We do have a very close association between costume and set designer, though. And the cameraman is very important, of course.
有过度准备的危险，有失去自发性的危险;排练过度是你能想象到的最可怕的事情。不过，我们在服装和布景设计师之间有非常密切的联系。当然，摄影师非常重要。