A COLLECTION OF GOOD WORDS
欲望
Desires
There is pleasure when a sore is scratched, But to be without sores is more pleasurable still. Just so, there are pleasures in worldly desires, But to be without desires is more pleasurable still.
伤口被刮伤是一种乐趣,但没有伤口更令人愉快。就是这样,在世俗的欲望中也有快乐,但是没有欲望更令人愉快。
So at a time in which the media give the public everything it wants and desires, maybe art should adopt a much more aggressive attitude towards the public. I myself am very much inclined to take this position.
所以,在媒体给予公众一切想要和渴望的时候,或许艺术应该对公众采取一种更积极的态度。我本人非常倾向于这个职位。
I think in our time, you know, so much of the information we get is pre-polarized. Fiction has a way of reminding us that we actually are very similar in our emotions and our neurology and our desires and our fears, so I think it's a nice way to neutralize that polarization.
我认为在我们这个时代,我们得到的很多信息都是预极化的。小说有一种方式提醒我们,我们实际上在情感、神经、欲望和恐惧方面是非常相似的,所以我认为这是一种很好的方式来消除这种两极分化。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Our visions begin with our desires.
我们的愿景始于我们的欲望。
What's money? A man is a success if he gets up in the morning and goes to bed at night and in between does what he wants to do.
钱是什么?如果一个人早上起床,晚上睡觉,中间做他想做的事,他就是一个成功的人。
Almost all our desires, when examined, contain something too shameful to reveal.
几乎我们所有的欲望,当被审视时,都包含着一些羞于启齿的东西。
Growth is kinda built into everyone's genes. It's built into management's genes, the salesman's genes, the investors' desires. People expect companies to grow.
每个人的基因里都有生长的基因。它根植于管理层的基因,销售员的基因,投资者的欲望。人们希望公司成长。
The more one has, the less one desires.
一个人拥有的越多,他的欲望就越少。
Since every man desires happiness, it is evidently no small matter whether he conceives of happiness in terms of work or of enjoyment.
既然每个人都渴望幸福,那么很明显,他对幸福的设想是工作还是享受都不是小事。