A COLLECTION OF GOOD WORDS
绝望
Despair
O God, O God, how weary, stale, flat, and unprofitable seem to me all the uses of this world!
啊，上帝啊，上帝啊，在我看来，这个世界的一切用处是多么令人厌倦、陈腐、枯燥、毫无益处啊!
When they are assailed by despair, young people should let universal concerns into their lives.
当年轻人受到绝望的袭击时，他们应该让普遍的关心进入他们的生活。
I don't feel despair because I am able to make the films I want to make, and that gives me hope.
我不感到绝望，因为我能拍我想拍的电影，这给了我希望。
Ever since happiness heard your name, it has been running through the streets trying to find you.
自从幸福听到你的名字，它就一直在街上跑着寻找你。
We draw our strength from the very despair in which we have been forced to live. We shall endure.
我们从被迫生活的绝望中汲取力量。我们将忍受。
My friends, love is better than anger. Hope is better than fear. Optimism is better than despair.
朋友们，爱胜过愤怒。希望胜过恐惧。乐观总比绝望好。
I wish I could show you when you are lonely or in darkness the astonishing light of your own being.
我希望我能在你孤独的时候或在黑暗中向你展示你自己惊人的光芒。
Despair and frustration will not shake our belief that the resistance is the only way of liberation.
绝望和挫折不会动摇我们的信念，即抵抗是解放的唯一途径。
In each family a story is playing itself out, and each family's story embodies its hope and despair.
每个家庭都有自己的故事，每个家庭的故事都包含着希望和绝望。
The artist's job is not to succumb to despair but to find an antidote for the emptiness of existence.
艺术家的工作不是屈服于绝望，而是为存在的空虚找到解药。
If I were a girl, I'd despair. The supply of good women far exceeds that of the men who deserve them.
如果我是女孩，我会绝望。好女人的供给远远超过值得拥有她们的男人。
Courage is not the absence of despair; it is, rather, the capacity to move ahead in spite of despair.
勇气不是没有绝望;相反，它是在绝望中继续前进的能力。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
All hope abandon, ye who enter here.
进入这里的人们，请放弃一切希望。
The road that is built in hope is more pleasant to the traveler than the road built in despair, even though they both lead to the same destination.
在希望中建造的道路比在绝望中建造的道路对旅行者来说更令人愉快，即使它们通向同一个目的地。
Despair is a narcotic. It lulls the mind into indifference.
绝望是麻醉剂。它使头脑变得麻木不仁。
I wonder if it is possible to escape the clinches of despair; or would despair become the hunter and reclaim me as its prisoner.
我不知道是否有可能摆脱绝望的折磨;或者绝望会变成猎人，把我抓回来。
We cannot despair of humanity, since we ourselves are human beings.
我们不能对人性绝望，因为我们自己也是人。
I was thinking of my patients, and how the worst moment for them was when they discovered they were masters of bad or good luck. When they could no longer blame fate, they were in despair.
我在想我的病人，他们最糟糕的时刻是当他们发现他们是坏运气或好运气的主人。当他们不能再责怪命运的时候，他们就绝望了。