A COLLECTION OF GOOD WORDS
不同
Different
You fool around with different pitches playing catch, but it's not the same when you've got to face some guy with a bat in his hand.
你用不同的球路来接球，但当你面对一个手里拿着球棒的家伙时，情况就不一样了。
I was looking for something a lot heavier, yet melodic at the same time. Something different from heavy metal, a different attitude.
我在寻找更重的东西，但同时旋律优美。不同于重金属的东西，不同的态度。
My mother's passion for something more, to write a different destiny for a dirt-poor farmer's daughter, was to shape my entire life.
我母亲对更多事情的热情，为一个穷困潦倒的农民的女儿写下不同的命运，塑造了我的整个人生。
Once we start hitting lyrical themes that can whack you from all these different perspectives, we know we're onto something special.
一旦我们开始触及抒情主题，可以从所有这些不同的角度打击你，我们知道我们在一些特殊的东西。
The language of prose is very different than the language of cinema, so the movie has to successfully translate what was in the book.
散文的语言和电影的语言非常不同，所以电影必须成功地翻译书中的内容。
Being in the studio is like painting, you know, you can really take your time, and try different things, and kind of go deep into it.
在工作室就像画画一样，你可以慢慢来，尝试不同的东西，然后深入其中。
While I admire the insights of many of the people in the world of computing, I get this cold feeling that I speak a different language.
虽然我钦佩计算机界许多人的洞察力，但我有一种冷的感觉，我说的是另一种语言。
You can love more than one person in your life, but things will be different. There'll be a different dynamic. Needs and desires change.
你可以爱不止一个人，但事情会有所不同。将会有一种不同的动力。需求和欲望会改变。
I'm not recognised that much. I'm just a bald man in glasses and there's a rash of them in Dublin. It'd be different if I had a mohican.
我不太被认出来。我只是个戴眼镜的秃头男人，都柏林到处都是。如果我有莫希干就不一样了。
I'm less needy about needing to express myself through acting. I have many different lives outside of this that are extremely fulfilling.
我不太需要通过表演来表达自己。除此之外，我还有很多不同的生活，它们都非常充实。
To explore different parts of yourself and different emotional lives... not to hide from who you are but to actually explore who you are.
探索你自己的不同部分和不同的情感生活…不是要隐藏你是谁，而是要探索你是谁。
Book writing is a little different because, in my case, my editor is a year younger than me and basically has the same sensibility as me.
写书有点不同，因为就我而言，我的编辑比我小一岁，基本上和我有相同的敏感度。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I just find it fascinating, like everybody, to be in a different life. It's an escape.
我只是觉得和所有人一样，生活在不同的世界里很有意思。这是一个逃脱。
Everybody's funny in different ways.
每个人都有不同的有趣之处。
I do feel like I have always, in my life, been inclined to be on the outside, walk a different path or something. Because of that, and increasingly over the years, my sense of distance from mainstream society or from the way culture works, I have a different kind of perception of it.
我确实觉得，在我的生活中，我总是倾向于走在外面，走一条不同的路或别的什么。正因为如此，而且随着时间的推移，我对主流社会或文化运作方式的距离感越来越强，我对它有了不同的看法。
Act as if what you do makes a difference. It does.
表现得好像你所做的会带来改变。它的功能。
You know, it was just another presentation of my work, and a funny one, because the cards are quite different from the normal Tarot deck, no?
你知道，这只是我工作的另一个展示，一个有趣的展示，因为纸牌和普通塔罗牌很不一样，不是吗?
I'm a fan of many different styles of classical and symphonic music.
我喜欢许多不同风格的古典音乐和交响乐。