A COLLECTION OF GOOD WORDS
困难
Difficult
It is good to be solitary, for solitude is difficult; that something is difficult must be a reason the more for us to do it.
孤独是好的,因为孤独是困难的;有些事情是困难的,这一定是我们做这件事的一个原因。
It would be difficult for me not to conclude that the most perfect type of masculine beauty is Satan, as portrayed by Milton.
我很难不得出这样的结论,最完美的男性美类型是撒旦,正如弥尔顿所描绘的那样。
The most difficult novel I have had to write in terms of just getting it done was The Vampire Lestat. It took a year to write.
我写过的最困难的小说是吸血鬼列斯达。写这本书花了一年的时间。
The most difficult thing in the world is to know how to do a thing and to watch someone else doing it wrong, without commenting.
世界上最困难的事情是知道如何做一件事,然后看着别人做错了,而不加评论。
Peter is an old friend. I'm heartbroken, but he's also a tough guy. I'm counting on him getting through this very difficult passage.
彼得是一位老朋友。我很伤心,但他也是个硬汉。我指望他能度过这段非常艰难的时期。
I wanted to be as far away from everybody as I could be. I found it difficult to be close to anybody, not just the guys in the band.
我想尽可能地远离所有人。我发现很难接近任何人,不仅仅是乐队里的人。
The work gets more difficult as you get older. You learn more and you gather more experiences, there is deeper pain and higher highs.
随着你年龄的增长,工作变得越来越难。你学得越多,积累的经验越多,就会有更深的痛苦和更高的高潮。
It was difficult for me because I was searching for the answer for so long, and the answer was right in front of me. Do what I do best.
这对我来说很难,因为我一直在寻找答案,而答案就在我面前。做我最擅长的。
If all our happiness is bound up entirely in our personal circumstances it is difficult not to demand of life more than it has to give.
如果我们所有的幸福都完全与我们的个人环境有关,我们很难不去要求生活给予更多。
It is easy to hate and it is difficult to love. Same as, all good things are difficult to achieve; and bad things are very easy to get.
恨容易爱难。同样,所有美好的事情都是难以实现的;坏的东西很容易得到。
To grieve is something extremely difficult, we don't even know how to begin to grieve, and I don't know how you can be taught to grieve.
悲伤是一件极其困难的事情,我们甚至不知道如何开始悲伤,我也不知道如何才能教会你去悲伤。
The ability to suspend reality and go into a make-believe world can be really, really difficult if there's something really big going on.
如果真的发生了什么大事,想要把现实抛诸脑后,进入一个虚构的世界是非常非常困难的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Unless you've been touched personally, it's difficult to see, but there are millions of people who have no voice whatsoever.
除非你亲身经历过,否则很难看到,但是有成千上万的人没有任何声音。
It's very easy to be different, but very difficult to be better.
与众不同很容易,但要变得更好却很难。
Once you achieve a certain level of success or fame, it becomes really difficult to go against type.
一旦你获得了一定程度的成功或名声,你就很难与类型背道而驰了。
Anyone who knows how difficult it is to keep a secret among three men - particularly if they are married - knows how absurd is the idea of a worldwide secret conspiracy consciously controlling all mankind by its financial power; in real, clear analysis.
任何一个知道在三个男人之间保守秘密有多难的人——尤其是已婚的人——都知道,一个全球性的秘密阴谋利用其财力有意识地控制全人类的想法是多么荒谬;在真实、清晰的分析中。
Life with another person is always difficult.
和另一个人生活总是很艰难。
Becoming a father isn't difficult, but it's very difficult to be a father.
成为一名父亲并不难,但是成为一名父亲是非常困难的。