A COLLECTION OF GOOD WORDS
困难
Difficult
To write history is so difficult that most historians are forced to make concessions to the technique of legende.
写历史是如此困难,以至于大多数历史学家不得不对传奇的手法作出让步。
It is almost always wrong that the time isn't ripe to decide something. That is always said of difficult problems.
决定某事的时机不成熟几乎总是错误的。那总是说困难的问题。
It's not easy to walk out on a marriage and two young kids, and it's the most difficult thing I've ever had to do.
要抛弃一段婚姻和两个年幼的孩子并不容易,这是我做过的最困难的事情。
In mainstream romantic comedies, I'm usually tearing my hair out. It's just a devastatingly difficult genre for me.
在主流的浪漫喜剧中,我通常会抓狂。对我来说,这是一种极其困难的体裁。
It is difficult to make our material condition better by the best law, but it is easy enough to ruin it by bad laws.
用最好的法律来改善我们的物质条件是困难的,但用坏的法律来破坏它却很容易。
Being tiny has been difficult for me in a business that regarded physicality as the most important part of your life.
在一个视身体为生命中最重要部分的行业里,对我来说,身材矮小一直是件难事。
It is difficult to age because society won't let you. People expect you to look how you did at the height of your fame.
变老很难,因为社会不让你变老。人们希望你在名声鼎盛时看看自己的表现。
It's very difficult to ignore humanitarian disasters. The royalties from my albums continue to support my charity work.
忽视人道主义灾难是非常困难的。我专辑的版税继续支持我的慈善事业。
For a long time, I've had to hustle. If a film role is obviously great, then it's been difficult for me to get a look-in.
很长一段时间以来,我都得抓紧时间。如果一个电影角色明显很棒,那么我就很难去看。
It's not because things are difficult that we dare not venture. It's because we dare not venture that they are difficult.
不是因为事情很难,我们才不敢冒险。因为我们不敢冒险,所以他们很困难。
Supposedly I'm impossible to talk to. But it's honestly not me being difficult. Sometimes you just don't have a lot to say.
我不可能跟你说话。但老实说,我并不难对付。有时候你就是没有太多要说的。
Unless you've been touched personally, it's difficult to see, but there are millions of people who have no voice whatsoever.
除非你亲身经历过,否则很难看到,但是有成千上万的人没有任何声音。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The way through the world is more difficult to find than the way beyond it.
穿过世界的路比穿过世界的路更难找到。
Difficult and Impossible are cousins often mistaken for one another, with very little in common.
困难和不可能是经常被误认为彼此的表亲,几乎没有共同点。
It’s difficult to wait for someone and it’s difficult to forget someone. But the most difficult thing is to decide whether to wait or to forget…
等待一个人很难,忘记一个人也很难。但最困难的是决定是等待还是忘记……
I had something I was trying to say and sometimes the message is an easy transmission and sometimes it's a difficult one but I love the power of saying it so I'm gonna do it whether it's hard or easy.
我有一些话想说,有时信息是一个简单的传输,有时是困难的,但我喜欢说它的力量,所以我要做它,无论它是困难或容易。
The simplest principles become difficult of practice, when habits, formed in error, have been fixed by time, and the simplest truths hard to receive when prejudice has warped the mind.
当错误养成的习惯被时间固定下来时,最简单的原则在实践中就会变得困难;当偏见扭曲了人们的思想时,最简单的真理就会变得难以接受。
It's difficult to compare coaches. You really can't compare them.
很难比较教练。你真的无法比较它们。