A COLLECTION OF GOOD WORDS
困难
Difficulties
All men have a sweetness in their life. That is what helps them go on. It is towards that they turn when they feel too worn out.
人的一生都有甜蜜的时候。这就是帮助他们继续前进的原因。当他们感到筋疲力尽时,他们就会转向那个方向。
A pessimist is one who makes difficulties of his opportunities and an optimist is one who makes opportunities of his difficulties.
悲观主义者是在机遇中创造困难的人,乐观主义者是在困难中创造机遇的人。
Our difficulties of the moment must always be dealt with somehow, but our permanent difficulties are difficulties of every moment.
我们一时的困难必须以某种方式加以解决,但是我们永久的困难是每时每刻的困难。
When we long for life without difficulties, remind us that oaks grow strong in contrary winds and diamonds are made under pressure.
当我们渴望生活没有困难,提醒我们橡树在逆风中茁壮成长,钻石是在压力下形成的。
Difficulty need not foreshadow despair or defeat. Rather, achievement can be all the more satisfying because of obstacles surmounted.
困难不一定预示着绝望或失败。相反,由于克服了障碍,成就会更令人满意。
Friendship is a plant of slow growth and must undergo and withstand the shocks of adversity before it is entitled to the appellation.
友谊是一棵生长缓慢的植物,它必须经历和承受逆境的冲击,才有资格被称为友谊。
A pessimist is one who makes difficulties of their opportunities, and an optimist is one who makes opportunities of their difficulties.
悲观主义者是利用机遇创造困难的人,乐观主义者是利用困难创造机遇的人。
God will not permit any troubles to come upon us, unless He has a specific plan by which great blessing can come out of the difficulty.
神不会让任何麻烦临到我们身上,除非他有一个具体的计划,使我们能从困难中得到极大的祝福。
It is difficult to obtain the friendship of a cat. It is a philosophical animal... one that does not place its affections thoughtlessly.
要获得猫的友谊是很困难的。它是一种哲学动物……不轻率地表达感情的人。
As we advance in life it becomes more and more difficult, but in fighting the difficulties the inmost strength of the heart is developed.
随着我们生活的进步,它变得越来越困难,但在与困难的斗争中,内心深处的力量得到了发展。
If we had no winter, the spring would not be so pleasant; if we did not sometimes taste of adversity, prosperity would not be so welcome.
如果没有冬天,春天就不会如此怡人;如果我们有时不经历逆境,繁荣就不会如此受欢迎。
You don't develop courage by being happy in your relationships everyday. You develop it by surviving difficult times and challenging adversity.
你不可能每天都通过快乐的人际关系来培养勇气。你通过度过困难时期和挑战逆境来发展它。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The most difficult phase of life is not when no one understands you; it is when you don't understand yourself.
人生最艰难的阶段不是没有人懂你;而是当你不了解自己的时候。
The difficulties and struggles of today are but the price we must pay for the accomplishments and victories of tomorrow.
今天的困难和斗争不过是我们为明天的成就和胜利所必须付出的代价。
Difficulties mastered are opportunities won.
克服困难就是赢得机会。
I can resist everything except temptation.
除了诱惑,我什么都能抵抗。
Anyone who proposes to do good must not expect people to roll stones out of his way, but must accept his lot calmly if they even roll a few more upon it.
任何想要行善的人,都不要指望别人会把石头从他面前滚开,而是要平静地接受他的命运,哪怕再多滚几块。
The pessimist sees difficulty in every opportunity. The optimist sees the opportunity in every difficulty.
悲观主义者从每一个机会中看到困难。乐观主义者在每个困难中都能看到机会。