A COLLECTION OF GOOD WORDS
多样性
Diversity
To effectively communicate, we must realize that we are all different in the way we perceive the world and use this understanding as a guide to our communication with others.
为了有效地沟通，我们必须意识到，我们看待世界的方式各不相同，并将这种理解作为我们与他人沟通的指南。
The freedom of thought is a sacred right of every individual man, and diversity will continue to increase with the progress, refinement, and differentiation of the human intellect.
思想自由是每个人的神圣权利，随着人类智力的进步、完善和分化，多样性将不断增加。
How man evolved with such an incredible reservoir of talent and such fantastic diversity isn't completely understood... he knows so little and has nothing to measure himself against.
人类是如何进化到拥有如此惊人的才能和如此惊人的多样性的，我们还没有完全弄清楚……他知道的太少，没有什么可以衡量自己的标准。
The whole idea of a stereotype is to simplify. Instead of going through the problem of all this great diversity - that it's this or maybe that - you have just one large statement; it is this.
刻板印象的整个概念就是简化。我们没有讨论所有这些多样性的问题——可能是这样，也可能是那样——我们只有一个大命题;它是这样的。
Insight, I believe, refers to the depth of understanding that comes by setting experiences, yours and mine, familiar and exotic, new and old, side by side, learning by letting them speak to one another.
我相信，洞察力是指通过把你和我的经历、熟悉的和陌生的、新和旧的经历并列在一起，通过让它们彼此交谈来学习，从而达到理解的深度。
A lot of companies make diversity a part of the performance goals against which an executive gets paid. Just as you have to make a certain sales number, you have to make a diversity number to get your bonus.
许多公司把多元化作为高管薪酬的一部分。就像你必须创造一个特定的销售数字一样，你也必须创造一个多样化的数字来获得你的奖金。
There is a real diversity of talent and background on the A list so as to better reflect our society in all walks. There are people who have been candidates before, Councillors, Doctors, business leaders, charity campaigners.
为了更好地反映我们社会的方方面面，榜单上的人才和背景可谓五花八门。有些人曾经是候选人，议员，医生，商业领袖，慈善活动家。
One day our descendants will think it incredible that we paid so much attention to things like the amount of melanin in our skin or the shape of our eyes or our gender instead of the unique identities of each of us as complex human beings.
总有一天，我们的后代会觉得不可思议，我们如此关注皮肤中的黑色素含量、眼睛的形状或性别，而不是我们每个人作为复杂人类的独特身份。
We need to give each other the space to grow, to be ourselves, to exercise our diversity. We need to give each other space so that we may both give and receive such beautiful things as ideas, openness, dignity, joy, healing, and inclusion.
我们需要给彼此成长的空间，做我们自己，发挥我们的多样性。我们需要给彼此空间，这样我们才能给予和接受诸如思想、开放、尊严、快乐、治愈和包容等美好的事物。
For those who have seen the Earth from space, and for the hundreds and perhaps thousands more who will, the experience most certainly changes your perspective. The things that we share in our world are far more valuable than those which divide us.
对于那些从太空看到地球的人，以及成百上千的人来说，这次经历无疑会改变你的视角。我们在这个世界上分享的东西比那些使我们分裂的东西更有价值。
Our deepest calling is to grow into our own authentic self-hood, whether or not it conforms to some image of who we ought to be. As we do so, we will not only find the joy that every human being seeks -- we will also find our path of authentic service in the world.
我们内心深处的呼唤是成长为真正的自我，不管它是否符合我们应该成为的某种形象。当我们这样做的时候，我们不仅会找到每个人都在寻找的快乐，我们还会找到我们在世界上真正服务的道路。
Today when I think about diversity, I actually think about the word 'inclusion.' And I think this is a time of great inclusion. It's not men, it's not women alone. Whether it's geographic, it's approach, it's your style, it's your way of learning, the way you want to contribute, it's your age - it is really broad.
今天，当我想到多样性时，我实际上想到的是“包容”这个词。我认为这是一个包容的时代。不仅仅是男人，不仅仅是女人。无论是地理位置，还是方法，还是你的风格，你的学习方式，你想要做出贡献的方式，还是你的年龄——都是非常广泛的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
It is at courts as it is in ponds; some fish, some frogs.
它在院子里就像在池塘里一样;一些鱼，一些青蛙。
Human salvation lies in the hands of the creatively maladjusted.
人类的救赎掌握在那些创造力失调的人手中。
The war we have to wage today has only one goal and that is to make the world safe for diversity.
我们今天必须发动的战争只有一个目标，那就是使世界因多样化而安全。
The biggest mistake is believing there is one right way to listen, to talk, to have a conversation -- or a relationship.
最大的错误是相信只有一种正确的方式去倾听、去交谈、去交谈——或者去建立一段关系。
Diversity gives our city a competitive edge.
多样性使我们的城市具有竞争优势。