A COLLECTION OF GOOD WORDS
部门
Division
I believe in unity, as opposed to division.
我相信团结,而不是分裂。
The nation voted us to power to see unity and communal harmony, not for any division or communality.
这个国家投票给我们权力是为了看到团结和社区和谐,而不是为了任何分裂或社区。
Of whatsoever number a fleet of ships of war is composed, it is usually divided into three squadrons; and these, if numerous, are again separated into divisions.
不论战船的数量是多少,通常都分为三个中队;这些人,虽多,也是分散的。
Wales was in ancient times divided into three parts nearly equal, consideration having been paid, in this division, more to the value than to the just quantity or proportion of territory.
在古代,威尔士被划分为几乎相等的三个部分,在这一划分中,对价值的考虑要多于对领土数量或比例的考虑。
Thence results, for science as well as for industry, the necessity of the division and association of labor. I receive and I give - such is human life. Each directs and is directed in his turn.
因此,无论是对科学还是对工业,都有必要进行分工和联合。我接受,我给予——这就是人类的生活。每个人都有自己的方向。
Modern techniques have torn down state frontiers, both economical and intellectual. The growth of means of transport has created a world market and an opportunity for division of labor embracing all the developed and most of the undeveloped states.
现代技术已经摧毁了国家的边界,无论是经济上还是智力上。运输工具的发展创造了一个世界市场和一个包括所有发达国家和大多数不发达国家的分工机会。
I have a great track record, and I have never been sued. If I can't find someone for someone, I refer them out. I have an affiliate division of matchmakers all over the world that I work with. Men like certain types of women, and I can subcontract that out to foreign countries.
我有很好的记录,我从来没有被起诉过。如果我找不到合适的人选,我会把他们推荐出去。我在世界各地都有一个附属的婚介公司。男人喜欢某些类型的女人,我可以把它分包到国外。