A COLLECTION OF GOOD WORDS
狗
Dog
A dog with two homes is never any good.
有两个家的狗从来都不好。
A man may cause his own dog to bite him.
一个人可能会让他自己的狗咬他。
It is the raised stick that makes the dog obey.
是举起的棍子使狗服从。
A good bone does not always come to a good dog.
好骨头并不总是给好狗吃。
A man who wants to drown his dog says he is mad.
一个想淹死他的狗的人说他疯了。
While the dogs yelp, the hare flies to the wood.
当狗叫的时候,兔子飞向树林。
Better have a dog for your friend than your enemy.
与其有敌人,不如有朋友。
Take a dog for a companion and a stick in your hand.
带一只狗作伴,手里拿根棍子。
The dog's kennel is not the place to keep a sausage.
狗窝不是放香肠的地方。
The more I learn about people, the more I like my dog.
我对人了解得越多,就越喜欢我的狗。
When I believe in something, I'm like a dog with a bone.
当我相信一件事的时候,我就像一只带着骨头的狗。
The average dog is a nicer person than the average person.
一般的狗比一般的人更友善。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I would look at a dog and when our eyes met, I realized that the dog and all creatures are my family. They're like you and me.
我看着一只狗,当我们的目光相遇时,我意识到狗和所有的动物都是我的家人。他们就像你和我一样。
If you call a tail a leg, how many legs has a dog? Five? No, calling a tail a leg don't make it a leg.
如果你把一条尾巴叫做一条腿,那么狗有几条腿?五个?不,把尾巴叫做腿,别把它叫做腿。
A dog that has rabies probably will do things it wouldn't do if it didn't have rabies. But that doesn't change the fact that it has rabies.
一只患狂犬病的狗可能会做一些它不会做的事情,如果它没有患狂犬病。但这并不能改变它患有狂犬病的事实。
The love of a dog is a pure thing. He gives you a trust which is total. You must not betray it.
狗的爱是纯洁的。他给了你完全的信任。你不能背叛它。
A good dog never barks at fault.
好狗从不因过失吠叫。
A dog with a bone knows no friends.
有骨头的狗不认识朋友。