A dog that has rabies probably will do things it wouldn't do if it didn't have rabies. But that doesn't change the fact that it has rabies.

  • -- John Malkovich 约翰·马尔科维奇

一只患狂犬病的狗可能会做一些它不会做的事情,如果它没有患狂犬病。但这并不能改变它患有狂犬病的事实。

相关名言

You know, I find it so difficult being a... as a matter of fact, little do people know that most of the leading members of the cast have a background that they would never expect them to have, and play the show they did.

你知道,我觉得做一个……事实上,很少有人知道大多数主演都有他们从未想过的背景,而且他们也确实演过这部剧。

And on the war, I think my numbers would be a lot higher if I were out there beating the drum for this war. In fact, I don't think it, I know it. But I can't be for the war.

关于战争,我想如果我在那里为这场战争摇旗呐喊,我的数字会高得多。事实上,我不这么认为,我知道。但我不能支持战争。

The time to save is now. When a dog gets a bone, he doesn't go out and make a down payment on a bigger bone. He buries the one he's got.

现在就是存钱的时候。当狗得到一根骨头时,它不会出去为一根更大的骨头付首付款。他埋葬了他所拥有的。

I grew up in a house with dogs. We always had dogs. We always had a bunch of dogs, actually.

我在一个养狗的房子里长大。我们一直养狗。事实上,我们一直养着一群狗。

I would change the way humans interpreted the word vampire, forever.

我将永远改变人类对吸血鬼这个词的理解。

Life doesn't have a remote, get up and change it yourself.

生活没有遥控器,自己动手去改变吧。