A COLLECTION OF GOOD WORDS
喝
Drinking
I can be drunk without drinking.
我不喝酒也能喝醉。
Drunken words are sober thoughts.
酒后吐真言是清醒的思想。
Drunkenness is temporary suicide.
醉酒是暂时的自杀。
The piano has been drinking, not me.
钢琴一直在喝，不是我。
Drinking makes other people more interesting.
喝酒让别人更有趣。
They talk of my drinking but never my thirst.
他们谈论我喝酒，但从不谈论我口渴。
I've stopped drinking, but only while I'm asleep.
我已经戒酒了，但只是在睡觉的时候。
When animators weren't sleeping, they were drinking.
当动画师不睡觉的时候，他们会喝酒。
Here's to alcohol, the rose colored glasses of life.
为酒精干杯，为生命的玫瑰色眼镜干杯。
Come, gentlemen, I hope we shall drink down all unkindness.
来吧，先生们，我希望我们能把所有的不友好都喝下去。
Melancholy, indeed, should be diverted by every means but drinking.
的确，除了喝酒，忧郁应该用任何方法来转移。
Alcohol may be man's worst enemy, but the bible says love your enemy.
酒精可能是人类最大的敌人，但圣经说要爱你的敌人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I know I'm drinking myself to a slow death, but then I'm in no hurry.
我知道我喝得烂醉如泥，慢慢地死去，但我并不着急。
I lost my second marriage because of drinking, and I loved the woman very much. But I thought I needed booze to write. I'm glad I was disabused.
我因为喝酒失去了第二次婚姻，我非常爱那个女人。但我想我需要酒来写作。我很高兴我被劝解了。
I've been watching what I eat. When I was putting on all the weight, I was drinking Guinness and not eating. I didn't have room to because I was drinking all the time.
我一直在注意我吃的东西。当我长胖的时候，我喝吉尼斯黑啤酒，不吃东西。我没有空间，因为我一直在喝酒。