A COLLECTION OF GOOD WORDS
责任
Duty
It is our duty to ensure we have a peace worth fighting for.
确保我们有一个值得为之奋斗的和平是我们的责任。
I think it's your duty to overcome what you inherit in life.
我认为这是你的责任，克服你在生活中继承的东西。
Learn the duty as well as taste the pleasure of original work.
学习责任，品味原创的乐趣。
The line of life is a ragged diagonal between duty and desire.
生活的线是职责和欲望之间的一条粗糙的对角线。
Blaming mother is just a negative way of clinging to her still.
责备母亲只是一种消极的死死抱住她的方式。
No eulogy is due to him who simply does his duty and nothing more.
没有什么颂词是对那些仅仅履行职责的人说的，仅此而已。
The sad duty of politics is to establish justice in a sinful world.
政治的悲哀职责是在罪恶的世界里建立正义。
It is our duty to be faithful, not with eye service as men pleasers.
我们的责任是忠实，而不是以取悦人的眼光服务。
In doing what we ought we deserve no praise, because it is our duty.
做我们应该做的事，我们不值得称赞，因为这是我们的责任。
But, sir, I shall take the path of duty and shall not swerve from it.
但是，先生，我要走正道，决不偏离正道。
I just finished Narc, which was a really heavy duty, raw, independent.
我刚完成了缉毒任务，这是一项很重的任务，原始的，独立的。
It is the duty of a good shepherd to shear his sheep, not to skin them.
一个好牧人的职责是剪羊毛，而不是剥皮。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Do the duty which lies nearest to you, the second duty will then become clearer.
做离你最近的事，第二件事就会变得更清楚。
You always have certain strengths and certain weaknesses, and you want to compensate for your weaknesses... I have a real duty to earn the trust of the faculty. I don't just deserve it. I have to earn it.
你总是有一定的优点和缺点，你想弥补你的缺点…我有责任赢得全体教员的信任。我不配。我必须去争取。
Depart from discretion when it interferes with duty.
当自由裁量权与职责相抵触时，应远离它。
You cannot hope to build a better world without improving the individuals. To that end each of us must work for his own improvement, and at the same time share a general responsibility for all humanity, our particular duty being to aid those to whom we think we can be most useful.
如果不改进个人，就不可能建设一个更美好的世界。为此目的，我们每个人都必须为自己的进步而努力，同时对全人类负有共同的责任，我们的特别责任是帮助我们认为最有用的人。
Activate yourself to duty by remembering your position, who you are, and what you have obliged yourself to be.
通过记住你的位置，你是谁，你不得不做什么来激活你自己的责任。
Never mind your happiness; do your duty.
别在意你的幸福;你的责任。