A COLLECTION OF GOOD WORDS
责任
Duty
In a word, neither death, nor exile, nor pain, nor anything of this kind is the real cause of our doing or not doing any action, but our inward opinions and principles.
总而言之，我们做或不做任何事情的真正原因，不是死亡，不是流放，不是痛苦，也不是任何这类事情，而是我们内心的想法和原则。
Now our job, our duty, our responsibility to ensure the safety and security of our citizens cannot be complete unless we guarantee health care security for our citizens.
现在，我们的工作，我们的责任，我们的责任，确保我们的公民的安全和保障不能完成，除非我们保证我们的公民的医疗保障。
What's important for my daughter to know is that... if you are fortunate to have opportunity, it is your duty to make sure other people have those opportunities as well.
对我女儿来说，重要的是要知道……如果你很幸运有这样的机会，你有责任确保其他人也有这样的机会。
She was the archetypal selfless mother: living only for her children, sheltering them from the consequences of their actions -- and in the end doing them irreparable harm.
她是一位典型的无私母亲:只为孩子而活，保护他们免受他们行为的后果——最终给他们造成了无法弥补的伤害。
I have done my duty by the laws of my people and I am sorry my people were led this time by men who were not soldiers and that crimes were committed of which I had no knowledge.
我依照我的人民的法律履行了我的职责，我很抱歉，我的人民这次是由不是军人的人领导的，犯下了我所不知道的罪行。
Let everyone regulate his conduct... by the golden rule of doing to others as in similar circumstances we would have them do to us, and the path of duty will be clear before him.
让每个人都规范自己的行为……在类似的情况下，我们希望别人怎样对待我们，我们也要怎样对待别人。
It is easier to do one's duty to others than to one's self. If you do your duty to others, you are considered reliable. If you do your duty to yourself, you are considered selfish.
对别人尽到自己的责任比对自己的容易。如果你对别人尽到自己的责任，别人就会认为你是可靠的。如果你对自己尽到责任，就会被认为是自私的。
It is a high patriotic duty that we support and sustain the men who have been placed in position of difficulty, burden, responsibility, and even danger as the result of our suffrages.
我们支持和支持那些由于我们的选举而处于困难、负担、责任甚至危险境地的人，这是一项崇高的爱国责任。
When we love, we are courageous; and courage has nothing to do with being fearless, its about being willing to experience fear, even dread, to do what we must, without guarantee of outcome.
当我们爱的时候，我们是勇敢的;勇气与无所畏惧无关，而是愿意经历恐惧，甚至恐惧，去做我们必须做的事情，而不保证结果。
My observation is that whenever one person is found adequate to the discharge of a duty... it is worse executed by two persons, and scarcely done at all if three or more are employed therein.
我的观察是，只要有一个人被发现能胜任某项工作，……两个人做的效果更差，如果三个或更多的人同时做的话，效果就更差了。
You always have certain strengths and certain weaknesses, and you want to compensate for your weaknesses... I have a real duty to earn the trust of the faculty. I don't just deserve it. I have to earn it.
你总是有一定的优点和缺点，你想弥补你的缺点…我有责任赢得全体教员的信任。我不配。我必须去争取。
In should be the duty of every soldier to reflect on the experiences of the past, in the endeavor to discover improvements, in his particular sphere of action, which are practicable in the immediate future.
每一个士兵都有责任反思过去的经验，努力在自己的行动领域内发现在不久的将来切实可行的改进之处。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Our duty is to encourage every one in his struggle to live up to his own highest idea, and strive at the same time to make the ideal as near as possible to the truth.
我们的责任是鼓励每一个人在奋斗中实现自己的最高理想，同时努力使理想尽可能接近真理。
In the time we have it is surely our duty to do all the good we can to all the people we can in all the ways we can.
在我们所拥有的时间里，我们有责任尽我们所能，尽我们所能，以我们所能的方式，为所有的人做最好的事情。
Remember always that you not only have the right to be an individual, you have an obligation to be one.
永远记住，你不仅有权利成为一个独立的人，你也有义务成为一个独立的人。
There may be times when we are powerless to prevent injustice, but there must never be a time when we fail to protest.
我们可能有时无力阻止不公正，但绝不能有任何时候不进行抗议。
Think of giving not as a duty but as a privilege.
不要把给予看作是一种责任，而是一种特权。
Perhaps the greatest social service that can be rendered by anybody to this country and to mankind is to bring up a family.
也许任何人能为这个国家和人类提供的最大的社会服务就是养育一个家庭。