A COLLECTION OF GOOD WORDS

容易

Easy

I never thought I'd spend all my life with Gary. I suppose I was quite cynical about marriage. But with Jude, I knew right from the beginning: there was an electricity I'd never felt before. It was so easy, we talked for hours. It was a relief, really.

我从没想过我会和加里共度一生。我想我对婚姻相当愤世嫉俗。但是和裘德在一起,我从一开始就知道:我从来没有感觉到过一种电流。很简单,我们聊了好几个小时。这真的是一种解脱。

We are more thoroughly an enlightened people, with respect to our political interests, than perhaps any other under heaven. Every man among us reads, and is so easy in his circumstances as to have leisure for conversations of improvement and for acquiring information.

就我们的政治利益而言,我们比世界上任何其他民族都更彻底地是一个开明的民族。我们当中的每一个人都读书,在他所处的环境中,读书是如此的容易,以致于有空闲的时间来讨论进步和获取信息。

Candidates don't have to deal with reality. They talk about the wonderful things they can accomplish as if advocating them is the same as achieving them. They live in a world of political make-believe in which everything from reconciling conflicting interests to paying for costly programs is easy.

候选人不必面对现实。他们谈论他们能完成的美妙的事情,好像提倡它们和实现它们是一样的。他们生活在一个政治虚幻的世界里,从调和利益冲突到为昂贵的项目买单,一切都很容易。

This is what customers pay us for - to sweat all these details so it's easy and pleasant for them to use our computers. We're supposed to be really good at this. That doesn't mean we don't listen to customers, but it's hard for them to tell you what they want when they've never seen anything remotely like it.

这就是客户付钱给我们的——为所有这些细节费心,让他们轻松愉快地使用我们的电脑。我们应该很擅长这个。这并不意味着我们不听取客户的意见,但当他们从未见过类似的东西时,他们很难告诉你他们想要什么。

KEEP EXPLORING

沿着这个主题,再读几句。

A LITTLE ENCOURAGEMENT

给此刻的你,一点向前的力量。

继续读好句 ↗

关于学习、善意与成长,读一句,再想一想。