A COLLECTION OF GOOD WORDS
自我
Ego
I hate acting when I see it. I don't want to feel it, I don't want to see it, I want to be taken away with the story - I don't want the actor's ego in front of me. That's what I try to live when I do the work.
我讨厌演戏。我不想去感受它，我不想去看它，我想被故事所吸引——我不想让演员的自我展现在我面前。当我工作的时候，我就是这样生活的。
Ambition is to be the fastest runner on this planet, to be the first on the South Pole, which is a grotesque perversion of ambition. It's an ego trip, and I'm not on an ego trip. I don't have ambitions - I have a vision.
雄心壮志是成为这个星球上跑得最快的人，成为第一个到达南极的人，这是对雄心壮志的一种荒唐的曲解。这是一次自我之旅，我不是在自我之旅。我没有野心，我有远见。
A guy is a lump like a doughnut. So, first you gotta get rid of all the stuff his mom did to him. And then you gotta get rid of all that macho crap that they pick up from beer commercials. And then there's my personal favorite, the male ego.
一个男人就像一个甜甜圈。所以，首先你得把他妈妈对他做的那些事都处理掉。然后你要把他们从啤酒广告里听到的那些大男子主义的废话都丢掉。这是我个人最喜欢的，男性的自我。
Sometimes I have a tough time getting along with myself. When I was a child, I needed a lot of attention... and I don't have a small ego. For me, appearing on a stage or presenting a cake is the same thing. You need a crowd around you to do it.
有时候我很难和自己相处。当我还是个孩子的时候，我需要很多的关注……我可不是小我。对我来说，出现在舞台上或展示蛋糕是一回事。你需要一群人围在你身边来做这件事。
To have ego means to believe in your own strength. And to also be open to other people's views. It is to be open, not closed. So, yes, my ego is big, but it's also very small in some areas. My ego is responsible for my doing what I do - bad or good.
拥有自我意味着相信自己的力量。也要对他人的观点持开放态度。它是开放的，而不是封闭的。所以，是的，我的自我很大，但在某些方面也很小。我的自我对我所做的事负责——无论是好是坏。
I loved to make people laugh in high school, and then I found I loved being on stage in front of people. I'm sure that's some kind of ego trip or a way to overcome shyness. I was very kind of shy and reserved, so there's a way to be on stage and be performing and balance your life out.
我喜欢在高中的时候逗别人笑，然后我发现我喜欢站在舞台上面对人们。我相信这是某种自我意识的旅行或者是克服害羞的一种方式。我很害羞，很矜持，所以有一种方法可以在舞台上表演，平衡你的生活。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Great people have great egos; maybe that's what makes them great.
伟大的人有伟大的自我;也许这就是他们伟大的地方。
We can't all be stars because someone has to sit on the curb and clap as I go by.
我们不可能都成为明星，因为我走过的时候，总得有人坐在路边鼓掌。
Ego is a social fiction for which one person at a time gets all the blame.
自我是一种社会小说，每次都有一个人受到所有的指责。
Apologizing does not always mean you are wrong. It just means that you value your relationship more than your ego.
道歉并不总是意味着你错了。这只是意味着你更重视你的关系而不是你的自我。
It's not about ego. Really. If it was ego, I'd be telling you about my awesome... oh, never mind.
这与自我无关。真的。如果是自我，我会告诉你我有多棒……哦,不要紧。
It's very important in a leadership role not to place your ego at the foreground and not to judge everything in relationship to how your ego is fed.
在领导角色中很重要的一点是不要把你的自我放在最重要的位置，也不要根据你的自我如何得到满足来判断一切。