I hate acting when I see it. I don't want to feel it, I don't want to see it, I want to be taken away with the story - I don't want the actor's ego in front of me. That's what I try to live when I do the work.

  • -- Rutger Hauer 拉特格·豪尔

我讨厌演戏。我不想去感受它,我不想去看它,我想被故事所吸引——我不想让演员的自我展现在我面前。当我工作的时候,我就是这样生活的。

相关名言

I don't like slugs and tentacles and calamari or anything. Actually, tentacles made me turn into a vegetarian in high school. I'm not anymore, but in high school, we were dissecting squid.

我不喜欢鼻涕虫、触手、鱿鱼之类的东西。事实上,触手让我在高中时变成了素食主义者。我已经不是了,但在高中的时候,我们在解剖鱿鱼。

A man is a method, a progressive arrangement; a selecting principle, gathering his like to him; wherever he goes.

人是一种方法,一种渐进的安排;一个选择的原则,收集他喜欢他;不论走到哪里,都是公众。

They hate us because we are atheists and we feel sorry for them because they are religious.

他们恨我们,因为我们是无神论者,我们为他们感到遗憾,因为他们信教。

That's why I hate to get started in these jam sessions. I'm always the last one to leave.

这就是为什么我讨厌开始这些即兴表演。我总是最后一个离开。

We think we are being interesting to others when we are being interesting to ourselves.

当我们对自己感兴趣的时候,我们认为我们对别人也很有趣。

There's a little more ego involved in these jobs than people might realize.

这些工作中涉及的自我意识比人们可能意识到的要多一些。