A COLLECTION OF GOOD WORDS
享受
Enjoyed
I became a performer because it was what I enjoyed doing.
我成为一名演员,因为这是我喜欢做的事。
I enjoyed the opportunities, but there was no time to think.
我喜欢这些机会,但没有时间去思考。
Love is an emotion experienced by the many and enjoyed by the few.
爱是一种只有少数人才能体会的情感。
I think the Lombardi teams enjoyed and wanted to get into the big games.
我认为伦巴第的球队很享受比赛,他们想要参加大型比赛。
I always enjoyed movies and in hindsight I realise how captivating they were to me.
我一直很喜欢电影,后来我才意识到它们对我来说是多么迷人。
It will shock many - I've lived a full life and really enjoyed my time as a pop star.
这将使很多人感到震惊——我过着充实的生活,非常享受作为流行歌星的时光。
I had to help to coax the performances and I really enjoyed that extra responsibility.
我必须帮助哄骗演出,我真的很享受这份额外的责任。
I enjoyed the two years I was with Clannad. I enjoyed touring. We toured a lot in Europe.
我喜欢和克兰纳德在一起的两年。我喜欢旅游。我们在欧洲游览了很多地方。
I enjoyed working with Peter, I was very pleased when I heard he was going to be the Doctor.
我喜欢和彼得一起工作,当我听说他要当医生时,我很高兴。
I enjoyed my life when I had nothing... and kinda like the idea of just being happy with me.
当我一无所有的时候,我享受我的生活……有点喜欢和我在一起很开心的想法。
I think all my films can be enjoyed. In fact, they've often surprised me with how they're received.
我想我所有的电影都可以欣赏。事实上,他们的受欢迎程度经常让我感到惊讶。
Food is for eating, and good food is to be enjoyed... I think food is, actually, very beautiful in itself.
食物是用来吃的,好的食物是用来享受的。事实上,我认为食物本身是非常美丽的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I believe that we have been doing this not primarily to achieve riches or even honour, but rather because we were interested in the work, enjoyed doing it and felt very strongly that it was worthwhile.
我认为,我们这样做并不主要是为了获得财富或荣誉,而是因为我们对这项工作感兴趣,享受这项工作,并强烈地感到它是值得的。
I always enjoyed myself a lot in pre-school.
我在学前班总是玩得很开心。
But the privileges that one has enjoyed and exploited can sometimes turn against you: nobody thinks of you as a director, you are always an actress.
但是,一个人所享有和利用的特权有时会对你不利:没有人认为你是一个导演,你永远是一个演员。
We all enjoyed the success of Rumours obviously.
显然,我们都很享受谣言的成功。
Probably I, like a lot of people, became a writer in imitation of or in homage to the books I enjoyed. When you're so captivated by something, you think, could I do that? Hmm, let me try.
也许我和很多人一样,成为一名作家是为了模仿或向我喜欢的书致敬。当你被某件事深深吸引时,你会想,我能做到吗?嗯,让我试试。
I enjoyed doing the gag covers better than the story ones because they were usually simpler. A cover based on an incident in the plot took a great deal of staging to tell a little story that was still part of the book. And it had to make sense on its own.
我喜欢把插科打诨的封面做得比故事封面好,因为它们通常比较简单。以故事情节中的一个事件为基础的封面,经过了大量的舞台表演,讲述了一个仍在书中的小故事。它必须要有自己的意义。