A COLLECTION OF GOOD WORDS
环境
Environmental
We must return to nature and nature's god.
我们必须回归自然,回归自然的上帝。
The environment is everything that isn't me.
环境不是我的一切。
All is connected... no one thing can change by itself.
所有连接…没有一件事可以单独改变。
Conservation is a state of harmony between men and land.
保护是人与土地和谐相处的状态。
Industry is fortune's right hand, and frugality its left.
勤勉是幸运的右手,节俭是幸运的左手。
You may be able to fool the voters, but not the atmosphere.
你或许能够愚弄选民,但无法愚弄气氛。
No one should be able to enter a wilderness by mechanical means.
任何人都不应该通过机械手段进入荒野。
Unless we keep this planet healthy, everything else is for naught.
除非我们保持这个星球的健康,否则其他一切都是徒劳的。
People in Slow Food understand that food is an environmental issue.
吃慢食的人知道食物是一个环境问题。
I can find God in nature, in animals, in birds and the environment.
我可以在大自然、动物、鸟类和环境中找到上帝。
We don't have to sacrifice a strong economy for a healthy environment.
我们不必为了健康的环境而牺牲强劲的经济。
I think Captain Cousteau might be the father of the environmental movement.
我认为库斯托上尉可能是环境运动之父。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
One of the responsibilities faced by the Environmental Genome Project is to provide the science base upon which society can make better informed risk management decisions.
环境基因组计划面临的责任之一是为社会提供科学基础,使社会能够更好地作出知情的风险管理决策。
I think the environment should be put in the category of our national security. Defense of our resources is just as important as defense abroad. Otherwise what is there to defend?
我认为环境应该归入我们国家安全的范畴。保卫我们的资源和保卫国外一样重要。否则还有什么好辩护的呢?
God has cared for these trees, saved them from drought, disease, avalanches, and a thousand tempests and floods. But he cannot save them from fools.
上帝眷顾着这些树木,把它们从干旱、疾病、雪崩、一千次暴风雨和洪水中拯救出来。但他不能把他们从愚人手中救出来。
Harmony with land is like harmony with a friend; you cannot cherish his right hand and chop off his left.
与土地和谐相处,犹如与朋友和谐相处;你不能既爱护他的右手,又砍掉他的左手。
I think part of that is to create an environment where it's like real life, where you don't really know what's going to happen to you in a certain scene.
我认为部分原因是要创造一个环境,在那里就像现实生活一样,你不知道在某个场景中你会发生什么。