A COLLECTION OF GOOD WORDS
逃避
Escape
Language is the friendliest of the things from which we cannot escape.
语言是我们无法逃避的最友好的东西。
There are few retreats, that can escape the penetrating eye of avarice.
很少有能逃过贪婪之眼的退却。
I could easily escape to a hotel for a weekend and do absolutely nothing.
我可以很容易地逃到酒店度周末,什么也不做。
For me, reading was always the great escape without getting your fingers burnt.
对我来说,阅读是一种很好的逃避方式,不会让你的手指受伤。
We seek to get away from it all when it is only a part that is giving us trouble.
当它只是给我们带来麻烦的一部分时,我们试图摆脱它。
The thing you do is escape from them by immersing myself in the character you're playing.
你要做的就是让自己沉浸在你所扮演的角色中,从而逃离他们。
I intentionally aided them by being there and blocking an avenue of escape for the victims.
我故意在那里帮助他们,堵住了受害者逃跑的通道。
The best way to escape from the past is not to avoid or forget it, but to accept and forgive it.
逃避过去的最好方法不是逃避或忘记它,而是接受和原谅它。
Instead of wondering when your next vacation is, maybe you should set up a life you don't need to escape from.
与其想着你的下一个假期是什么时候,也许你应该开始一种你不需要逃避的生活。
It is more dangerous that even a guilty person should be punished without the forms of law than that he should escape.
即使一个罪犯没有法律形式的惩罚也比他逃跑更危险。
My actions are my only true belongings: I cannot escape their consequences. My actions are the ground on which I stand.
我的行为是我唯一真正的财产:我无法逃避它们的后果。我的行动是我立足的基础。
Escape literature, like most escape media, generally proves to be a greater bondage than that which has been escaped from.
逃避文学,就像大多数逃避媒体一样,通常被证明是比被逃避的更大的束缚。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
You can't escape this feeling of disintegration. The world is fragile. But you also can't let it ruin your life. I'm actually a pretty composed person. I guess people imagine I spend my life thinking about crazy, sinister things but I don't, really. It's not like I'm trying to exorcise any demons.
你无法逃避这种解体的感觉。世界是脆弱的。但你也不能让它毁了你的生活。我其实是个很沉稳的人。我猜人们会以为我一生都在想一些疯狂、邪恶的事情,但实际上我并没有。我又不是想驱魔。
I was enchanted by the escape into that meticulous world that seemed real yet not... well, it seemed not real, but very detailed and meticulous, bizarre.
我被逃进那个细致入微的世界的感觉迷住了,那个世界似乎是真实的,但又不是……嗯,它看起来不真实,但非常详细和细致,奇怪。
Acting is an escape from the boring person that I am in real life.
演戏是为了逃避现实生活中的无聊。
All the best stories in the world are but one story in reality - the story of escape. It is the only thing which interests us all and at all times, how to escape.
世界上所有最好的故事在现实中都只是一个故事——一个关于逃跑的故事。如何逃跑,这是我们所有人在任何时候唯一感兴趣的事情。
Once a word has been allowed to escape, it cannot be recalled.
一旦一个词被允许逃逸,它就不能被召回。
I wanted to escape so badly. But of course I knew I couldn't just give up and leave school. It was only when I heard my mom's voice that I came out of my hiding place.
我非常想逃跑。但是,我当然知道我不能就这样放弃学业离开学校。只有当我听到妈妈的声音,我才从我的藏身之处出来。