A COLLECTION OF GOOD WORDS
事件
Events
My life has never been easy. It's like all the major events of my life have always been difficult.
我的生活从来都不容易。我生命中所有的重大事件都很艰难。
Even a minor event in the life of a child is an event of that child's world and thus a world event.
即使是一个孩子生命中的一件小事,也是这个孩子的世界的一件大事,因此也是一个世界大事。
The decathlon includes ten separate events and they all matter. You can't work on just one of them.
十项全能包括十个单独的项目,它们都很重要。你不能只做其中一个。
There's not a whole lot of events out there on television, especially in the years between Olympic Games.
电视上并没有太多的赛事,尤其是在奥运会期间。
It's essential to distinguish between events that are really beyond your control and events you caused yourself.
区分那些你无法控制的事情和你自己造成的事情是很重要的。
Events in the past may be roughly divided into those which probably never happened and those which do not matter.
过去发生的事件大致可分为可能从未发生过的事件和无关紧要的事件。
Turn where we may, within, around, the voice of great events is proclaiming to us, Reform, that you may preserve!
无论我们身在何处,请转过身来,伟大事件的声音在向我们宣告:改革吧,你们可以保留!
Most of the time our events aren't in the papers and they're not televised, so people don't know when we're competing.
大多数时候,我们的比赛都不在报纸上,也没有电视转播,所以人们不知道我们什么时候在比赛。
Keep your sense of humor. There's enough stress in the rest of your life to let bad shots ruin a game you're supposed to enjoy.
保持你的幽默感。在你的余生中有足够的压力让糟糕的投篮毁了一场你应该享受的比赛。
A statesman... must wait until he hears the steps of God sounding through events, then leap up and grasp the hem of His garment.
一个政治家……你要等他听见神的脚步经过,就跳起来,抓住他的衣襟。
I live my life outside of the glitz and glamour of the red carpet events, and so you'll never see me there. I'm never at parties.
我的生活远离了红毯事件的浮华和魅力,所以你永远不会在那里看到我。我从不参加聚会。
A sense of humor can help you overlook the unattractive, tolerate the unpleasant, cope with the unexpected, and smile through the unbearable.
幽默感可以帮助你忽略不吸引人的东西,忍受不愉快的事情,处理意想不到的事情,微笑着面对无法忍受的事情。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I love to deal with doctrines and events. The contests of men about men I greatly dislike.
我喜欢处理教义和事件。男人之间的比赛,关于我非常不喜欢的男人。
Our specious present as such is very short. We do, however, experience passing events; part of the process of the passage of events is directly there in our experience, including some of the past and some of the future.
我们似是而非的礼物是如此的短暂。然而,我们确实经历了一些转瞬即逝的事件;事件通过的部分过程直接存在于我们的经验中,包括一些过去和一些未来。
Basically we've got the whole McKay Events Center stadium and we're just trying to get the most amount of entertainment possible under one roof.
基本上,我们有整个麦凯事件中心体育场,我们只是想在一个屋顶下获得尽可能多的娱乐。
The events in the square, of course, made a deep impression on me and many other parents.
当然,广场上发生的事情给我和许多其他父母留下了深刻的印象。
Never awake me when you have good news to announce, because with good news nothing presses; but when you have bad news, arouse me immediately, for then there is not an instant to be lost.
当你有好消息要宣布的时候,千万不要叫醒我,因为没有好消息可以发表;你若有坏消息,求你立时叫醒我,因为这坏消息一发不可失。