A COLLECTION OF GOOD WORDS
过
Ever
There's not ever much of anything going on in my head.
我脑子里从来没有太多事情。
I've never, ever, raised a fist to anybody in my life.
我这辈子从来没有对任何人举起过拳头。
Humans all want to beat the clock but nobody ever does.
人类都想赶时间,但从来没有人这样做。
I love Mickey Mouse more than any woman I've ever known.
我爱米老鼠胜过我所认识的任何女人。
I don't know if you ever really feel like you've made it.
我不知道你是否真的觉得自己成功了。
Ever since Two Daughters I've been composing my own music.
自从我有两个女儿以后,我就开始自己作曲了。
I love Mickey Mouse more than any woman I have ever known.
我爱米老鼠胜过我所认识的任何女人。
Silence is the last thing the world will ever hear from me.
沉默是这个世界永远听不到我说的最后一句话。
The Glass Key is better than anything Hemingway ever wrote.
玻璃钥匙比海明威写过的任何东西都好。
I don't ever want to be comfortable with anything I'm doing.
我做任何事情都不想感到舒服。
There is no hope for my life if I am ever returned to Belize.
如果我回到伯利兹,我的生命就没有希望了。
All the stories I'll ever need are right here on Main Street.
我需要的所有故事都在这里的大街上。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I get really cool gifts, and I know this sounds really lame, but I think one of the best gifts I've ever received was the Easy Bake Oven when I was younger. When I was little, I loved to bake! I want to get one now so I can make weird mini desserts for people.
我收到很酷的礼物,我知道这听起来很差劲,但我认为我收到的最好的礼物之一是我年轻时收到的简易烤箱。当我小的时候,我喜欢烘焙!我想现在就买一个,这样我就可以为人们做一些奇怪的迷你甜点。
I've experienced as much fame as I ever want to.
我已经经历了太多我想要的名声。
I think that the idea that I'm writing for many more people than I ever imagined has created a certain general responsibility that is literary and political. There's even pride involved, in not wanting to fall short of what I did before.
我认为我为比我想象中更多的人写作的想法已经产生了一种文学和政治上的普遍责任。我甚至有一种自豪感,因为我不想落后于我以前所做的。
Men ever follow willingly a daring leader: most willingly of all, in great emergencies.
人们总是心甘情愿地追随一位勇敢的领导者:尤其是在重大紧急情况下。
Don't ever take a fence down until you know why it was put up.
在你知道为什么要竖起栅栏之前,永远不要拆掉它。
Another symptom of progress toward the Singularity: ideas themselves should spread ever faster, and even the most radical will quickly become commonplace.
向奇点迈进的另一个征兆是:思想本身应该传播得更快,即使是最激进的思想也会很快变得司空见惯。