A COLLECTION OF GOOD WORDS
检查
Examination
The unexamined life is not worth living.
混混噩噩的生活不值得过。
A judge is a law student who marks his own examination papers.
法官是给自己的试卷打分的法律系学生。
Life isn't about finding yourself. Life is about creating yourself.
生活不是寻找自我。生活就是创造自己。
There is no me. I do not exist. There used to be a me but I had it surgically removed.
没有我。我不存在。曾经有一个我,但我做了手术。
What lies behind us, and what lies before us are tiny matters compared to what lies within us.
与我们的内心相比,我们的过去和未来都是微不足道的。
We continue to shape our personality all our life. If we knew ourselves perfectly, we should die.
我们一生都在塑造自己的个性。如果我们完全了解自己,我们就会死。
Examinations are formidable even to the best prepared, for the greatest fool may ask more than the wisest man can answer.
即使对准备最充分的人来说,考试也很可怕,因为最大的傻瓜可能会问得比最聪明的人回答得还要多。
Because publishing is becoming more business-oriented each day with more examination of the bottom line, it's harder to break out than ever.
由于出版业越来越以商业为导向,对利润的审查越来越多,它比以往任何时候都更难突破。
Some people hear their own inner voices with great clearness. And they live by what they hear. Such people become crazy... or they become legend.
有些人能清晰地听到自己内心的声音。他们靠听到的来生活。这样的人会变得疯狂……或者他们成为传奇。
I shall go further and say that even if an examination of the past could lead to any valid prediction concerning man's future, that prediction would be the contrary of reassuring.
我还要进一步说,即使对过去的审查能够导致对人类未来的任何有效预测,这种预测也将是令人放心的反面。
No one who, like me, conjures up the most evil of those half-tamed demons that inhabit the human beast, and seeks to wrestle with them, can expect to come through the struggle unscathed.
像我这样的人,如果能在那些半驯服的恶魔中召唤出最邪恶的恶魔,并试图与之搏斗,就不可能毫发无伤地度过这场斗争。
Down through the centuries, this trick has been tried by various establishments throughout the world. They force people to get involved in the kind of examination that has only one aim and that is to stamp out dissent.
几个世纪以来,世界各地的许多机构都在尝试这种方法。他们强迫人们参加只有一个目的的考试,那就是消灭异议。
KEEP EXPLORING