A COLLECTION OF GOOD WORDS
除了
Except
In battle, you forgive a man anything except an unwillingness to take risks. Sometimes you have to put it on the line.
在战斗中，除了不愿意冒险，你什么都可以原谅一个人。有时候你必须把它放在线上。
It's only when you're alone that you realize where you are. You have nothing to fall back on except your own resources.
只有当你一个人的时候，你才会意识到你在哪里。除了你自己的资源，你没有什么可以依靠的。
Nothing binds you except your thoughts; nothing limits you except your fears; and nothing controls you except your beliefs.
没有什么能束缚你，除了你的思想;除了恐惧，没有什么能限制你;没有什么能控制你，除了你的信念。
No one connected intimately with a writer has any appreciation of his temperament, except to think him overdoing everything.
与作家有密切关系的人，除了认为他做得太过火之外，谁也不欣赏他的气质。
They call it The New Avengers but it's really the old Avengers with new people except for me, looking rather fat and rather old.
他们叫它新复仇者，但实际上是旧复仇者和新成员，除了我，看起来很胖，很老。
Two kinds of ballplayers aren't worth a darn: One that never does what he's told, and one who does nothin' except what he's told.
有两种球员根本不值得讨厌:一种从来不按别人说的去做，另一种除了别人告诉他的以外什么也不做。
There is no value in life except what you choose to place upon it and no happiness in any place except what you bring to it yourself.
生活中没有任何价值，除了你选择放在它上面的东西，没有任何地方的幸福，除了你自己带给它的东西。
I appreciate subtlety. I have never enjoyed a kiss in front of the camera. There's nothing to it except not getting your lipstick smeared.
我很欣赏微妙。我从来没有在镜头前享受过亲吻。没什么大不了的，就是别把你的口红弄脏了。
There is an abiding beauty which may be appreciated by those who will see things as they are and who will ask for no reward except to see.
有一种恒久不变的美，可能会被那些愿意看到事物本来面目的人所欣赏，他们只要求看到，不要求任何报酬。
I am convinced that, except in a few extraordinary cases, one form or another of an unhappy childhood is essential to the formation of exceptional gifts.
我深信，除了少数特殊的情况外，不幸童年的某种形式或另一种形式，对特殊天赋的形成至关重要。
I did not think much what I was writing them for, except that I knew I wanted my next novel to be in some less conventional form than straight narrative.
我并没有想太多我写这些书的目的，除了我知道我想要我的下一部小说是一种不那么传统的形式，而不是直接的叙述。
I've never been drawn to the feminist movement. I was brought up to believe that men had little to do with the home or children - except to bring in the money.
我从未被女权运动所吸引。在我的成长过程中，我相信男人与家庭和孩子没有什么关系——除了挣钱。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I was never insane except upon occasions when my heart was touched.
我从来没有疯过，除非我的心被感动。
And although our bodies are bounded with skin, and we can differentiate between outside and inside, they cannot exist except in a certain kind of natural environment.
虽然我们的身体和皮肤是有界限的，我们可以区分外部和内部，但它们只能存在于特定的自然环境中。
The character is close to me, except that I haven't lived through those situations, so it's not completely me.
这个角色离我很近，除了我没有经历过这些情况，所以不完全是我。
In this world nothing can be said to be certain, except death and taxes.
在这个世界上，除了死亡和税收，没有什么是可以肯定的。
Nothing can be done except little by little.
除了一点一点，什么也做不了。
There's nothing particularly unique about my experiences except that they're my experiences.
我的经历并没有什么特别的，除了它们是我的经历。