And although our bodies are bounded with skin, and we can differentiate between outside and inside, they cannot exist except in a certain kind of natural environment.

  • -- Alan Wilson Watts 艾伦·威尔逊·沃茨

虽然我们的身体和皮肤是有界限的,我们可以区分外部和内部,但它们只能存在于特定的自然环境中。

相关名言

There are very few dance companies in the world and you have to be phenomenal. You have to not be injured. You have to have a really strong mind to deal with the dance world. People who can do it are amazing to me. You cannot have a life outside of dance.

世界上只有很少的舞蹈公司,你必须是非凡的。你不能受伤。你必须有一个真正强大的头脑来处理舞蹈世界。能做到这一点的人对我来说很了不起。你不能有舞蹈之外的生活。

Using a dog as a narrator has limitations and it has advantages. The limitations are that a dog cannot speak. A dog has no thumbs. A dog can't communicate his thoughts except with gestures.

用狗做叙述者有其局限性,但也有其优势。限制是狗不能说话。狗没有大拇指。狗只能用手势来表达思想。

Although it's difficult, if not impossible, to put a dollar value on the numerous services nature provides, leaving them out of economic calculations means they are often ignored.

尽管很难(如果不是不可能的话)用美元来衡量大自然提供的众多服务的价值,但把它们排除在经济计算之外意味着它们常常被忽视。

You know, at some point there has to be parity. There has to be parity between what is happening in the real world, and what is happening in the public sector world.

你知道,在某个点必须有奇偶校验。现实世界正在发生的事情,与公共部门正在发生的事情,必须是对等的。

An education isn't how much you have committed to memory, or even how much you know. It's being able to differentiate between what you know and what you don't.

教育不在于你有多少记忆,甚至不在于你知道多少。它能够区分你知道的和你不知道的。

Percussion is physical, as most instruments are. The body must function well in order to play the instruments well. Last year I climbed Mount Kilimanjaro.

打击乐是一种物理乐器,就像大多数乐器一样。身体必须机能良好才能演奏好乐器。去年我攀登了乞力马扎罗山。

We have perhaps a natural fear of ends. We would rather be always on the way than arrive. Given the means, we hang on to them and often forget the ends.

我们也许天生就害怕结果。我们宁愿一直在路上也不愿到达。只要有办法,我们就会紧紧抓住它们,常常忘记它们的目的。

Make my breast transparent as pure crystal, that the world, jealous of me, may see the foulest thought my heart does hold.

让我的胸脯像纯净的水晶一样透明,让这个嫉妒我的世界看到我内心深处最肮脏的思想。

Cynics regarded everybody as equally corrupt... Idealists regarded everybody as equally corrupt, except themselves.

愤世嫉俗者认为每个人都一样腐败。理想主义者认为每个人都一样腐败,除了他们自己。

All the gossip and craziness becomes a kind of sustained narrative which, in turn, can become history. It's scary.

所有的八卦和疯狂都变成了一种持续的叙述,而这种叙述反过来又可以成为历史。这是可怕的。

You take your problems to a god, but what you really need is for the god to take you to the inside of you.

你把你的问题交给上帝,但你真正需要的是上帝把你带到你的内心深处。

How can I be useful, of what service can I be? There is something inside me, what can it be?

我能做些什么?我能做些什么?我心里有个东西,会是什么?

Art is a collaboration between God and the artist, and the less the artist does the better.

艺术是上帝和艺术家之间的合作,艺术家做得越少越好。

If you're powerful, you are much more likely to be blind and deaf to signals from outside.

如果你很强大,你更有可能对外界的信号视而不见或充耳不闻。

I don't believe in the after life, although I am bringing a change of underwear.

我不相信来生,虽然我带来了一套换洗的内衣。

I'm a natural ham. It doesn't bother me to perform.

我是天生的火腿。我不介意表演。

Underneath all the skin, we're all the same.

在所有的皮肤下,我们都是一样的。

It kind of broke my heart.

我的心都碎了。

Beauty is only skin deep.

美丽是肤浅的。