A COLLECTION OF GOOD WORDS
排气
Exhaust
The becoming of man is the history of the exhaustion of his possibilities.
人的成长就是他的各种可能性被耗尽的历史。
All the efforts of the human mind cannot exhaust the essence of a single fly.
人类思想的一切努力都不能耗尽一只苍蝇的精华。
Few people even scratch the surface, much less exhaust the contemplation of their own experience.
很少有人能触及到表面,更不用说对自己经历的沉思了。
The office of drama is to exercise, possibly to exhaust, human emotions. The purpose of comedy is to tickle those emotions into an expression of light relief; of tragedy, to wound them and bring the relief of tears. Disgust and terror are the other points of the compass.
戏剧的作用是锻炼,也可能是耗尽人类的情感。喜剧的目的是把这些情感逗乐成轻松的表现;的悲剧,给他们带来了伤痛和宽慰的泪水。厌恶和恐惧是罗盘的另两个指针。