A COLLECTION OF GOOD WORDS
解释
Explanation
Use anything I can't explain in five minutes.
用任何我无法在五分钟内解释清楚的东西。
The universe is simple; it's the explanation that's complex.
宇宙很简单;这个解释很复杂。
The longer the explanation, the bigger the lie.... Always remember that.
解释得越长,谎言就越大……永远记住这一点。
But myth is something else than an explanation of the world, of history, and of destiny.
但神话不是对世界、历史和命运的解释。
What can be more clear and sound in explanation, than the love of a parent to his child?
有什么能比父母对孩子的爱更清楚、更合理的解释呢?
Explanation separates us from astonishment, which is the only gateway to the incomprehensible.
解释使我们从惊讶中分离出来,而惊讶是通向不可理解事物的唯一途径。
The point of my explanation is I'm very subjective when it We consider all our animals to be our kids.
我解释的重点是,当我们把所有的动物都当成我们的孩子时,我是非常主观的。
And if you can offer an explanation as to why it doesn't work then you've got to the whole root of comedy.
如果你能解释为什么它不起作用,那么你就找到了喜剧的根源。
Now I say I'm a diarist with an explanation I'll get back to you on. Someday I may try and write in memoir form.
现在我说我是一名日记作者,我会给你解释的。有一天,我可能会尝试以回忆录的形式写作。
Girls have an unfair advantage over men: if they can't get what they want by being smart, they can get it by being dumb.
女孩比男人有一个不公平的优势:如果她们不能通过聪明得到她们想要的,她们可以通过愚蠢得到。
There is a great deal of unmapped country within us which would have to be taken into account in an explanation of our gusts and storms.
在我们的内心深处有许多未被描绘的国家,在解释我们的阵风和风暴时,必须把它们考虑进去。
There is no scientific explanation for the fact that while my body lay in coma, my mind - my conscious, inner self - was alive and well.
当我的身体处于昏迷状态时,我的大脑——我有意识的、内在的自我——还活着,而且很好,这一事实没有科学的解释。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
People would ask me why I was doing what I was doing - but I always told them that I just loved to skate. There was no other explanation.
人们会问我为什么要做我正在做的事情,但我总是告诉他们我只是喜欢滑冰。没有其他解释。
The difference between a tool and a machine is not capable of very precise distinction; nor is it necessary, in a popular explanation of those terms, to limit very strictly their acceptation.
工具和机器之间的区别不能很精确地加以区分;在对这些术语的普遍解释中,也没有必要非常严格地限制它们的可接受性。