A COLLECTION OF GOOD WORDS
信仰
Faith
We are so constituted that we believe the most incredible things; and, once they are engraved upon the memory, woe to him who would endeavor to erase them!
我们生来就相信最不可思议的事情;一旦它们被铭刻在记忆中,那些试图抹去它们的人就会有祸了!
The mysteries of faith are degraded if they are made into an object of affirmation and negation, when in reality they should be an object of contemplation.
如果把信仰的神秘变成肯定和否定的对象,那么信仰的神秘就会堕落,而实际上信仰应该成为沉思的对象。
When you're thirsty and it seems that you could drink the entire ocean that's faith; when you start to drink and finish only a glass or two that's science.
当你渴了,你似乎可以喝下整个海洋,这就是信仰;当你开始喝酒,只喝了一两杯,这就是科学。
I find every sect, as far as reason will help them, make use of it gladly; and where it fails them, they cry out, It is a matter of faith, and above reason.
我发现每一个教派,只要理性能帮助他们,都乐于利用它;如果失败了,他们就会大叫,这是信仰的问题,而不是理性的问题。
Hope and faith goes hand-in-hand, because without hope there is no faith. The same goes with want and needs, without any wants, there no need to have a need.
希望和信仰是相辅相成的,因为没有希望就没有信仰。欲望和需要也是如此,没有欲望,就没有需要。
God does say He will graciously entertain our prayers. He says that if we exercise faith, and if our request is in accordance with His will, He will hear us.
神说他会很有恩典地接纳我们的祷告。他说,我们若存信心,照他的旨意求,他就必听我们。
Should doubt knock at your doorway, just say to those skeptical, disturbing, rebellious thoughts, I propose to stay with my faith, with the faith of my people.
应该怀疑叩开你的大门,对那些怀疑的、不安的、反叛的思想说,我提议坚守我的信仰,坚守我的人民的信仰。
The future can be anything we want it to be, providing we have the faith and that we realize that peace, no less than war, required 'blood and sweat and tears.
未来可以是我们想要的任何样子,只要我们有信心,并且认识到和平,不少于战争,需要“鲜血、汗水和眼泪”。
Crisis alone is not enough. There must also be a basis, though it need be neither rational nor ultimately correct, for faith in the particular candidate chosen.
光有危机是不够的。对特定候选人的信任也必须有一个基础,尽管这个基础既不理性,也不完全正确。
If faith in ourselves had been more extensively taught and practiced, i am sure a very large portion of the evils and miseries that we have would have vanished.
如果我们对自己的信心得到更广泛的教导和实践,我相信我们所拥有的大部分罪恶和痛苦都会消失。
Faith is an act of rational choice, which determines us to act as if certain things were true, and in the confident expectation that they will prove to be true.
信仰是一种理性选择的行为,它决定我们的行为就像某些事情是真的一样,并满怀信心地期待它们会被证明是真的。
To try to fashion something from suffering, to relish our triumphs, and to endure defeats without resentment: all that is compatible with the faith of a heretic.
试着从苦难中塑造一些东西,品味我们的胜利,忍受没有怨恨的失败:所有这些都与异教徒的信仰相容。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Faith it does not make things easy it makes them possible.
相信它不会使事情变得简单,它使它们成为可能。
Well, you have to keep your faith in the fact that there are a lot of intelligent people who are actively looking for something interesting, people who have been disappointed so many times.
你必须相信有很多聪明的人在积极地寻找有趣的东西,他们已经失望了很多次。
Doubt everything. Find your own light.
怀疑一切。找到你自己的光芒。
Faith is not the belief that God will do what you want. It is the belief that God will do what is right.
信仰不是相信上帝会做你想做的事。它是相信上帝会做正确的事。
Faith does not need to push the river because faith is able to trust that there is a river. The river is flowing. We are in it.
信心不需要推河,因为信心能够相信有一条河。河水在流动。我们身处其中。