A COLLECTION OF GOOD WORDS
错
Fault
Faultless to a fault.
完美到极点。
My fault now is making my plays too short.
现在我的错是我的剧本太短了。
Give no time to finding fault of criticism.
不要花时间去挑批评的毛病。
Find fault with thyself rather than with others.
找自己的错，而不是找别人的错。
Though the bribe be small, yet the fault is great.
贿赂虽小，罪过却大。
We didn't score any runs today. That's not my fault.
我们今天没有得分。那不是我的错。
Men know not all their faults, oxen all their strength.
人不全知自己的过犯，牛不全知自己的力量。
A man's mother is his misfortune, but his wife is his fault.
母亲是男人的不幸，妻子是他的过错。
Bear patiently that which thou sufferest by thine own fault.
要忍耐你因自己的过犯所受的苦。
If you become addicted and a junkie, well, that's your fault.
如果你上瘾了，成了瘾君子，那是你的错。
You can bear your own faults, and why not a fault in your wife?
你可以容忍自己的缺点，为什么不能容忍你妻子的缺点呢?
Quarrels would not last long if the fault was only on one side.
只要一方有错，争吵就不会持续很久。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The absent are never without fault. Nor the present without excuse.
缺席者总是有缺点的。也不是没有借口的现在。
Gladly we desire to make other men perfect, but we will not amend our own fault.
我们乐意使别人十全十美，但我们不能改正自己的错误。
Of course in war all madnesses come out in a man, that is the fault of war not of a man or a nation.
当然，在战争中，所有的气质都来自于一个人，这不是战争的过错，也不是一个人或一个国家的过错。
The unions may continue to decline, but if they do, it'll be their fault.
工会可能会继续衰落，但如果他们衰落了，那将是他们的错。
And oftentimes excusing of a fault doth make the fault the worse by the excuse.
常常为自己的过失辩解，反而会使过失愈演愈烈。
There has been the biggest black cloud following me around. People believe it's all my fault that Steve is not here. He has always had an open door, and he doesn't choose to do this any more.
一直有最大的乌云跟着我。人们认为史蒂夫不在这里都是我的错。他一直有一扇敞开的门，他不再选择这样做了。