A COLLECTION OF GOOD WORDS
感觉
Feeling
If women feel they are able to go from partner to partner without feeling emotionally invested and ultimately hurt, they should go for it.
如果女性觉得她们能够在没有情感投入和最终受到伤害的情况下从一个伴侣换到另一个伴侣,她们就应该这样做。
What is it precisely, that feeling of 'returning' from a poem? Something is lighter, softer, larger - then it fades, but never completely.
从诗歌中“回归”的感觉究竟是什么?有些东西更轻、更软、更大——然后它会褪色,但永远不会完全消失。
Songwriting is a very mysterious process. It feels like creating something from nothing. It's something I don't feel like I really control.
写歌是一个非常神秘的过程。感觉就像从无到有。这是一件我无法真正控制的事情。
Sometimes I get the feeling the whole world is against me, but deep down I know that's not true. Some of the smaller countries are neutral.
有时候我觉得整个世界都在反对我,但在内心深处我知道那不是真的。一些较小的国家持中立态度。
I've always wanted to sing, just as I've always known that one day I would have my own niche in the annals of song. It was a feeling I had.
我一直想唱歌,就像我一直知道,总有一天我会在歌唱史上占有一席之地。这是我的一种感觉。
He who is incapable of feeling strong passions, of being shaken by anger, of living in every sense of the word, will never be a good actor.
一个人如果不能感受强烈的情感,不能被愤怒所动摇,不能活在任何意义上,他永远不会成为一个好演员。
Man can know his world without falling back on revelation; he can live his life without feeling his utter dependence on supernatural powers.
人可以不依赖于启示而了解自己的世界;他可以过自己的生活而不感到完全依赖超自然的力量。
It's often just enough to be with someone. You don't need to touch them. Not even talk. A feeling passes between you both. You're not alone.
和某人在一起就足够了。你不需要碰它们。甚至不说话。你们之间有一种感觉。你不是一个人。
My feeling with my characters is that they all have a right to feel exactly the way that they do, so I never censor them. I don't judge them.
我对我的角色的感觉是,他们都有权利以他们自己的方式去感受,所以我从不审查他们。我不评判他们。
I like to disappear into a role. I equate the success of it with a feeling of being chemically changed. That's the only way I can express it.
我喜欢融入一个角色。我把它的成功等同于一种被化学物质改变的感觉。这是我唯一能表达的方式。
Real love is more than a physical feeling. If there's even the slightest doubt in your head about a guy, then forget about it. It's not real.
真正的爱不仅仅是一种身体上的感觉。如果你对一个男人有丝毫的怀疑,那就把它忘掉。这不是真实的。
Music embodies feeling without forcing it to contend and combine with thought, as it is forced in most arts and especially in the art of words.
音乐体现的是情感,而不是像大多数艺术,尤其是文字艺术那样,强迫它与思想斗争和结合。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
A date once leaned in to kiss me, and he ended up kissing my cheek. He was a little offended, but I didn't want to kiss him just to not hurt his feelings.
有一次一个约会对象凑过来亲我,结果他亲了我的脸颊。他有点生气,但我不想吻他,只是不想伤害他的感情。
When I feel like exercising I just lie down until the feeling goes away.
当我想锻炼时,我就躺下来,直到这种感觉消失。
Creative people are very insecure people because they don't know whether people like them or are in awe of them. That insecurity always comes out. It makes them a better actor, I feel.
有创造力的人是非常没有安全感的人,因为他们不知道人们是喜欢他们还是畏惧他们。这种不安全感总会显现出来。我觉得这会让他们成为更好的演员。
I still remember the feeling i felt when i first started talking to you.
我还记得我第一次和你说话时的感觉。
I think that will be a lot of fun for audiences to get the same stream of consciousness that was going through my head at the time. It was very exciting to suddenly recall what I was feeling at the time.
我想,如果能让观众感受到我当时头脑里的那种意识流,那将会非常有趣。突然回忆起当时的感受是非常令人兴奋的。
When someone who loves and cares about me compliments me, I feel more glamorous than when the flashbulbs are going off on the red carpet.
当一个爱我、关心我的人赞美我时,我觉得自己比红地毯上闪光灯熄灭时更迷人。