A COLLECTION OF GOOD WORDS
场
Field
No race can prosper till it learns that there is as much dignity in tilling a field as in writing a poem.
没有一个种族能够繁荣昌盛，除非它知道耕种田地和写诗一样有尊严。
I had bad days on the field. But I didn't take them home with me. I left them in a bar along the way home.
我在场上的日子很糟糕。但是我没有把它们带回家。我在回家的路上把它们落在酒吧里了。
When I drive through a field, I want to see green grass sometimes, and I don't want to see black and white.
当我开车穿过田野时，有时我想看到绿色的草，我不想看到黑色和白色。
I would not encourage everyone to take up this profession. Not everyone is suited for any particular field.
我不会鼓励每个人都从事这个职业。并不是每个人都适合某一特定领域。
Each of us can manifest the properties of a field of consciousness that transcends space, time, and linear causality.
我们每个人都能显化超越空间、时间和线性因果关系的意识场的属性。
I'd never even been to Wrigley Field. I never even enjoyed baseball that much, but I loved being there, the crowd was lovely, and they all sang with me!
我从来没去过里格利球场。我从来没有那么喜欢棒球，但我喜欢在那里，那里的人群很可爱，他们都和我一起唱歌!
So you get two good hours on the field about every day, you get about an hour and a half in the meeting room and that's pretty much all you need to thoroughly coach your team.
所以你每天有两个小时的时间在球场上，一个半小时在会议室里，这就是你要彻底训练你的团队所需要的。
After all those days in the cotton fields, the dreams came true on a gold record on a piece of wood. It's in my den where I can look at it every day. I wear it out lookin' at it.
在棉花地里度过了那么多日子之后，梦想在一块木头上的金唱片上实现了。它在我的书房里，我每天都能看到它。我看着它就穿坏了。
You are going in one second the length of a football field. That means you brain is receiving information from your body what the car is doing physically, bumping, balance, performance.
你在一秒钟内就能走完足球场的长度。这意味着你的大脑从你的身体接收信息，汽车在做什么，碰撞，平衡，性能。
Every great man, every successful man, no matter what the field of endeavor, has known the magic that lies in these words: every adversity has the seed of an equivalent or greater benefit.
每一个伟人，每一个成功人士，不管他们从事的是什么行业，都知道这句话的魅力:每一次逆境都孕育着与之等价或更大的利益。
When a man returned from the field and we'd look at the work, we'd criticize each other very genuinely and never offensively. And we would avoid all tricks, angle shots were just horrible to us.
当一个男人从场上回来，我们看着他的作品，我们会非常真诚地互相批评，从不带有攻击性。我们会避免所有的技巧，角度拍摄对我们来说太可怕了。
See that you buy the field where the Pearl is; sell all, and make a purchase of salvation. Think it not easy: for it is a steep ascent to eternal glory: many are lying dead by the way, slain with security.
你要谨慎，买那块有珍珠的地;你们要变卖一切，买来救恩。不要想这事容易。因为这是通向永恒荣耀的陡坡。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I used to practice my speeches on my tractor while I plowed my daddy's field.
我过去常常在我爸爸耕地的时候在拖拉机上练习演讲。
For me, winning isn't something that happens suddenly on the field when the whistle blows and the crowds roar. Winning is something that builds physically and mentally every day that you train and every night that you dream.
对我来说，胜利不是球场上突然响起的哨声和观众的欢呼声。胜利是你每天训练和每晚做梦时在身体和精神上建立起来的东西。
You prepare yourself by concentrating on what you have to do out on the field.
你把注意力集中在你必须在球场上做的事情上，为自己做准备。
Remember - you can't beam through a force field. So, don't try it.
记住，你不能通过力场。所以，不要尝试。
There's no field of music which doesn't have good ideas.
没有哪个音乐领域没有好主意。
I learned early on to never walk while I was on the ball field. I ran everywhere I went.
我很早就学会了在球场上不走路。我到哪里都跑。