A COLLECTION OF GOOD WORDS
数字
Figure
Figure out who you are.
弄清楚你是谁。
Competition helps people figure it out.
竞争帮助人们找到答案。
Say yes, and you'll figure it out afterward.
说“是”,然后你就会明白了。
I didn't want to be the sissy figure skater, you know.
你知道,我不想成为那个娘娘腔的花样滑冰运动员。
I never thought I would get to have my own action figure.
我从没想过我会有自己的动作玩偶。
A homely face and no figure have aided many women heavenward.
一张平凡的脸和一个没有身材的人帮助了许多妇女向上爬。
Killers can seem smart when you can't figure out who they are.
当你搞不清杀手是谁的时候,他们看起来很聪明。
You make a deal. You figure out how much sin you can live with.
你做个交易。你算出你能忍受多少罪。
When I left prison, I had to figure out how to embrace my past.
当我离开监狱时,我必须想办法拥抱我的过去。
A figure with curves always offers a lot of interesting angles.
有曲线的图形总是提供许多有趣的角度。
You can figure out who you were by which movies you loved when.
你可以通过你喜欢的电影来判断你是谁。
I finally figured out the only reason to be alive is to enjoy it.
我终于明白了活着的唯一理由就是享受它。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I love shooting, when the character is interesting and the script is interesting, but the research beforehand is really fun. The whole process makes me anxious and restless, and I have trouble sleeping, just trying to figure out the character.
我喜欢拍摄,当角色和剧本都很有趣的时候,但事先的研究真的很有趣。整个过程让我焦虑不安,我无法入睡,只是想弄明白这个角色。
The tough thing about radio is I've met a lot of people in it who like my music. But it's hard for them to figure out how to play what they like when there's somebody up above them yelling 'you have to play this.'
电台的困难之处在于我遇到了很多喜欢我音乐的人。但当有人在他们上方大喊“你必须这样做”时,他们就很难想出该如何演奏自己喜欢的曲子了。
If anyone can crack the publicity nut and figure out how to not come across hammy and contrived, I'd love to talk to them.
如果有人能打破这个宣传的怪圈,想办法不让别人看到哈密和做作,我很乐意和他们谈谈。
The figure a poem makes. It begins in delight and ends in wisdom... in a clarification of life - not necessarily a great clarification, such as sects and cults are founded on, but in a momentary stay against confusion.
诗歌所塑造的形象。它开始于快乐,结束于智慧……在对生命的澄清中——不一定是一个伟大的澄清,如教派和邪教是建立在基础上的,而是对混乱的短暂停留。
Follow up the interview with a phone call. If Carrot Top can figure out how to use a phone, so can you.
面试结束后打个电话。如果胡萝卜陀螺能想出如何使用电话,你也能。